Be'ezrat Ha'Jam

From Wikipedia, the free encyclopedia

Be'ezrat Ha'Jam
Be'ezrat Ha'Jam cover
Studio album by Hadag Nachash
Released 2006
Recorded In The Pocket studios
Genre Hip hop/Funk
Length 63 Minutes
Label Hed Arzi
Producer(s) Yosi Fine
Hadag Nachash chronology
Chomer MiKomi
(2003)
Be'ezrat Ha'Jam
(2006)


Be'ezrat Ha'Jam (בעזרת הג'אם) is Hadag Nahash's (הדג נחש) fourth album. The name of the album literally means "With the help of the jam", but it is a pun on the Jewish phrase "Be'ezrat Ha'Shem"(בעזרת השם), meaning literally "With the help of Ha'Shem", or translated into modern speech, "God willing". This album has been made famous for the track of "Hine Ani Ba" (הנה אני בא), meaning "Here I come", which describes the modern age cultural conflict between the two major metropolitan areas in Israel, Tel Aviv and Jerusalem. This album was recorded in the coveted "In The Pocket" studios, located in northern California.

[edit] Track listing

1. Lotus - לוטוס
2. California - קליפורניה
3. Ma She'Ba Ba - What comes, comes - מה שבא בא
4. Hine Ani Ba - Here I come - הנה אני בא
5. Kol Ha'Chuchot - All of the Chuchot - כל הצ'וצ'ות
6. Lehithalek Ba'Ir - To Split the City - להתחלק בעיר
7. Statistika - Statistic - סטטיסטיקה
8. Saga - סאגה
9. Me'Habama Lehaftziz - To Bomb From the Stage - מהבמה להפציץ
10. Teraga - Calm Down - תרגע
11. Eize Keif - What Fun - איזה כיף
12. Lehavi Et Ha'Maka - To Bring the Hit - להביא את המכה
13. Shabhi Yerushalaim - Bless Jerusalem - שבחי ירושלים

In other languages