Talk:BAP Pacocha (SS-48)

From Wikipedia, the free encyclopedia

	This article is within the scope of the Military history WikiProject. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks.
Start	This article has been rated as Start-Class on the quality scale.
Additional information: This article has been checked against the following criteria for B-Class status: Referencing and citation: not checked Coverage and accuracy: not checked Structure: not checked Grammar: not checked Supporting materials: not checked To fill out this checklist, please add the following to the template call: <!-- 1. It is suitably referenced, and all major points are appropriately cited. --> |B-Class-1=yes/no <!-- 2. It reasonably covers the topic, and does not contain major omissions or inaccuracies. --> |B-Class-2=yes/no <!-- 3. It has a defined structure, including a lead section and one or more sections of content. --> |B-Class-3=yes/no <!-- 4. It is free from major grammatical errors. --> |B-Class-4=yes/no <!-- 5. It contains appropriate supporting materials, such as an infobox, images, or diagrams. --> |B-Class-5=yes/no Related task forces (general topics): Maritime warfare task force Related task forces (nations and regions): United States military history task force

I have descriptions of how the eight casualties died, which use generic English ranks -- "enlisted man," "chief," &c., without giving names. I also have a list of names:

• Capitán de Fragata Daniel Nieva Rodríguez
• Teniente Segundo Luis Roca Sara
• Técnico 2do. Orlando Valdez Pacheco
• Técnico 3ro. Carlos Orosco León
• Técnico 3ro. Rigoberto Gonzales Pisfil
• Técnico 3ro. Walter García Morales
• Oficial de Mar 1ro. Juan Oré Rojas
• Oficial de Mar 2do. Carlos Grande Rengifo

I can map Nieva's, Sara's, and Grande's names to their death scenes. The remaining five, however -- the three who died of exposure and the two who drowned or were asphyxiated -- are kicking my butt, in part because none of my sources translate the técnico ranks properly. Can anyone help? --the Epopt 22:21, 11 Feb 2004 (UTC)