Talk:Agunah

From Wikipedia, the free encyclopedia

Agunah is part of WikiProject Judaism, a project to improve all articles related to Judaism. If you would like to help improve this and other articles related to the subject, consider joining the project. All interested editors are welcome. This template adds articles to Category:WikiProject Judaism articles.

This article is part of WikiProject Human rights, an attempt to build a comprehensive and detailed guide to Human rights on Wikipedia. If you would like to participate, you can edit the article attached to this page, or visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion.


I've NPOVed this a bit. I was wondering if there is a legal reference for Judge Menachem ha-Kohen's verdict of >400,000 NIS for withholding a get. JFW | T@lk 15:27, 20 July 2005 (UTC)

We need more modern-day sources as well. Could anyone reference a cause celebre agunah case here? JFW | T@lk 20:37, 11 September 2005 (UTC)

One example of the "lion's den" case is women whose husbands died in the Twin Towers. Even if their husbands's bodies were not identified, women have been alowed to remarry. Chani

Could you provide a source that we could WP:CITE for this? This is a very good modern-day example that would really inform the article, Chani. JFW | T@lk 22:46, 21 January 2006 (UTC)


But after all this todo the husband shows up, it seems to hit the fan anyway. This todo appears provisional at best - not a real divorce just a standin separation cum new marriage in hopes the old hubbie stays dead.

[edit] Aguna

Redaktor (talk contribs) changed the spelling to "aguna", which seems to be supported by a Google search. However, the page title is still AgunaH. Anyone object to a formal move? JFW | T@lk 16:15, 21 March 2007 (UTC)

This move has my strong support. --Redaktor 16:30, 21 March 2007 (UTC)

At first glance, it just didn't look right to me, so I looked up similar words, and this is what I found:

We don't yet have an article on "Schinah".

On the other hand, I found:

When I did a Google search; "aguna" had double the amount of hits then "agunah", but "agunah's" hits were more of substance. Also when doing the search on "aguna"; Google asked "Did you mean: laguna ?"; kind of not sure if this is what I meant.

Based on all this; in my humble opinion "agunah" is correct, with "aguna" redirected to it. Itzse 21:09, 21 March 2007 (UTC)

BTW, I always regretted not calling myself "Itzseh" or "Itzeh"! Itzse 21:11, 21 March 2007 (UTC)

I don't think we can ever decide what is 'correct'. We can try though to find a sensible and consistent spelling. There really is no good reason for the final 'h' in most of these words. Judah is clearly an exception since it has passed into the English language that way.--Redaktor 22:22, 21 March 2007 (UTC)
You have a point; but I think that most of these words written with an "h" are actually pronounced "ah" closer to a "mapik heh" then for example "tuna" where the "a" doesn't continue with a flourish. I think we can say that Tuna is pronounced Tu-na but agunah or aguna is pronounced agun-ah. Whatever you decide is fine with me, I was only trying to clarify the issue. Itzse 19:08, 22 March 2007 (UTC)