User:AaronRichard

From Wikipedia, the free encyclopedia

Wikipedia:Babel

de-4 Dieser Benutzer hat mit einem Muttersprachler vergleichbare Deutschkenntnisse.

en This user is a native speaker of English.

fr-2 Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau intermédiaire en français.

es-2 Este usuario puede contribuir con un nivel intermedio de español.

ru-1 Этот участник владеет русским языком на начальном уровне.

Hi everybody.

I'm a school teacher in Melbourne, Australia, though I was born in Sale.

My hobbies include languages, music (particularly jazz) and stuff like that. I also like railways, and take an interest in politics and history.

I'm also one of a small group of guys running a news site for Australian rules football outside Australia, called World Footy News.

I've translated some articles from German to English and vice-versa, I can translate from French, Spanish or (usually) Russian into English but would rather not do it other way around (unless a native speaker checks my work for problems afterwards!!)