The crucifixion of 26 Japanese Christians in Nagasaki is listed as occurring in BOTH 1597 and 1596. There was only one incident. Which is correct? (A printed source I read gave the date as 1587.)