Redirecting to Web Services for Remote Portlets