Slovenian dialects

From Wikipedia, the free encyclopedia

Spoken Slovenian has at least 32 main dialects (narečje) (dI) and speeches (govor) (sP). This is a reasonably large number for any language; when considering the amount of speakers, however, this makes Slovenian one of the most diverse languages in the world.

The main regional groups are:

  1. koroško (Carinthian),
  2. vzhodno (Eastern),
  3. severovzhodno (Northeastern),
  4. zahodno (Western),
  5. osrednje (Central),
  6. gorenjsko (of Upper Carniola),
  7. belokranjsko (of White Carniola),
  8. dolenjsko (of Lower Carniola),
  9. primorsko (Littoral).

There are also local groups and subgroups (sG), such as the following, listed by region:

  • Brkini
    • banjško (sP)
    • baško (sP)
    • borjansko
    • bovško
    • briško
    • brkinsko
  • Bržanija (near Trieste)
    • bržansko
  • Celje
    • celjsko
  • Cerkljansko
    • cerkljansko
  • Haloze
    • činžaško
    • čiško
    • črnovrško
    • goričansko
    • gradiščansko
    • haloško,
  • Horjul
    • horjulsko
  • Idrija
    • idrijsko,
  • Slovenian Istria
    • istrsko
  • Notranjska
    • južno belokranjsko (sG)
    • južno notranjsko
  • kapleško
  • kobariško
  • Kostel
    • kostelsko
  • kozjansko - bizeljsko
  • kozjaško (sP)
  • Kranjska Gora
    • kranjskogorsko (sP)
  • Kras (the Karst)
    • kraško
  • Laško)
    • laško (sP)
  • Ljubljana
    • logaško
    • lovrenško
    • ljubljansko
  • Maribor
    • mariborsko
  • Mežica
    • medijsko
    • mežiško
    • mešano kočevsko (sP)
  • Notranjska
    • nadiško
    • notranjsko
  • along the Soča River
    • obirsko
    • obsoško
  • Podjuna
    • podjunsko
  • Pohorje
  • južno pohorsko (sG)
    • pohorsko
  • Prlekija
    • poljansko
    • posavsko
    • prekmursko (sG)
    • prleško
  • Resia
    • puščavsko
    • remšniško
    • rezijansko
  • Rižana
    • ribniško
    • rižansko (sP),
  • Savinja Valley
    • rožansko
    • savinjsko
  • Solčava
    • sevniško - krško (sP)
    • solčavsko (sP)
  • Škofja Loka
    • selško
    • severno belokranjsko (sG)
    • severno pohorsko - remšniško
    • srednje beloknjanjsko (sG)
    • srednje savinjsko (sG)
    • srednje štajersko (sG)
    • šavrinsko (sP)
    • škofjeloško
  • Tolmin
    • šokarsko
    • tersko
    • trbonsko
    • tolminsko
  • Trbovlje
    • trboveljsko
  • Vrtojba
    • vrtojbensko
    • vzhodno dolenjsko (sG)
    • vzhodno gorenjsko (sG)
    • vzhodno prleško (sG)
    • zagorsko - trboveljsko (sP)
    • zasavsko
    • ziljsko
    • zgornje savinjsko (sG)

The various dialects are so different from each other that a speaker of one dialect may have a very difficult time understanding a speaker of another, particularly if they belong to different regional groups. In such communication, standard Slovenian, comparable to received pronunciation in the UK, is used per convention.

The dialects from the Carinthian region differ from each other less in their deep structure than in their vocal and lexical image; from literary language, however, they differ no more than the other marginal dialects.

[edit] External link

In other languages