Scottish Gaelic alphabet

From Wikipedia, the free encyclopedia

The Scottish Gaelic alphabet contains 18 letters, five of which are vowels. The letters are (vowels in bold):

a, b, c, d, e, f, g, h, i, l, m, n, o, p, r, s, t, u

The five vowels also appear with grave accents, the absence or presence of which can change the meaning of a word drastically as in bàta (a boat) versus bata (a stick):

à, è, ì, ò, ù

Until recently, the acute accent was also used in some words, but was abolished. This is in contrast to Irish Gaelic which only uses the acute.

It is also increasingly common to see other Latin letters in loanwords, including v & z etc.

The alphabet is known as the aibidil in Scottish Gaelic, and formerly the Beith Luis Nuin from the first three letters of the Ogham alphabet: b, l, n.

[edit] Traditional names of the letters

The letters were traditionally named after trees and other plants. Some of the names differ from their modern equivalents (e.g. dair > darach, suil > seileach).

  • ailm (elm),
  • beith (birch),
  • coll (hazel),
  • dair (oak),
  • eadha (aspen),
  • feàrn (alder),
  • gort (ivy),
  • uath (hawthorn),
  • iogh (yew)
  • luis (rowan),
  • muin (vine)
  • nuin (ash)
  • onn/oir (furze)
  • peith/beith-bhog ("soft birch") (p is not native to the Gaelic alphabet),
  • ruis (elder),
  • suil (willow),
  • teine (holly),
  • ur (yew),

Another obsolete naming system was similar to many European ones, e.g. b would be 'beh', c would be 'ec' etc.[citation needed]