Image:Sclavi Tiganesti.jpg

From Wikipedia, the free encyclopedia

Sclavi_Tiganesti.jpg (18KB, MIME type: image/jpeg)

Wikimedia Commons logo This is a file from the Wikimedia Commons. The description on its description page there is shown below.
Public domain This image (or other media file) is in the public domain because its copyright has expired.

This applies to the United States, Canada, the European Union and those countries with a copyright term of life of the author plus 70 years.


العربية | Български | Català | Česky | Dansk | Deutsch | English | Ελληνικά | Esperanto | Español | فارسی | Français | Galego | עברית | हिन्दी | Bahasa Indonesia | Italiano | 日本語 | 한국어 | Kurdî | Nederlands | Norsk (nynorsk) | Bahasa Melayu | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Shqip | Svenska | Türkçe | 简体中文 | 正體中文 +/-

Romanian
A VINDE
un prim sălaş de robi sau
SCLAVI
ŢIGĂNEŞTI
Printr-o licitaţie la Amiaḑă 'a Mănăstire d. sf. Elias
la 8 mai MDCCCLII
cine se compună din 18 Omeni
10 Bajaţi, 7 Femei & 3 Fete
în condiţie fină
English
FOR SALE
A prime lot of serfs or
SLAVES
GYPSY (TZIGANY)
Through an auction at noon at the St. Elias Monastery
on 8 May 1852
consisting of 18 Men
10 Boys, 7 Women & 3 Girls
in fine condition
Hungarian
ELADÓ
Egy kiváló csoport cseléd avagy
RABSZOLGA
CIGÁNY
Egy aukción keresztül, délben, a Szt. Éliás kolostorban
1852 május 8-án
18 férfi
10 fiú, 7 nő & 3 lány
kitűnő állapotban

Image source (secondary): http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Sclavi_Tiganesti.jpg

The following pages on the English Wikipedia link to this file (pages on other projects are not listed):