Talk:Ruy Ramos

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article must adhere to the policy on biographies of living persons. Controversial material of any kind that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately, especially if potentially libelous. If such material is repeatedly inserted or there are other concerns relative to this policy, report it on the living persons biographies noticeboard.

	This article is within the scope of WikiProject Biography. For more information, visit the project page.	Biography Portal
???	This article has not yet received a rating on the Project's quality scale. Please rate the article and then leave a short summary here to explain the ratings and/or to identify the strengths and weaknesses of the article. [FAQ]

[edit] correct name?

Is it Rui Ramos or Ruy Ramos? Ondog 12:39, 14 January 2006 (UTC)

Hmm, I always thought it was "Rui" because when I lived in Japan, that's how his name was always spelled in the English-language newspapers. However, his official site says it's "Ruy," so I guess that's what it is. I'll move the page to the right location then. howcheng {chat} 07:23, 15 January 2006 (UTC)

Thanks, I think I've figured it out now. I think Ramos name in Brazil is actually 'Ruy' but when he came to Japan and became naturalised his name was revamped with Katagana and thus 'Ruy' became 'Rui'. (since the word 'Ruy' does not fit into Katagana)