Talk:Musikk Fra Hybridene

From Wikipedia, the free encyclopedia

	This article is within the scope of WikiProject Albums, an attempt at building a useful resource on recordings from a variety of genres. If you would like to participate, visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion.
Stub	This article has been rated as Stub-Class on the assessment scale.
The article has been rated for quality and/or importance but has no comments yet. If appropriate, please review the article and then leave comments here to identify the strengths and weaknesses of the article and what work it will need.

[edit] Lé Mysteres Des Guitares Grand Prix

Is the title of the first track really "Lé Mysteres Des Guitares Grand Prix" ? That would be incorrect French. It should either be "Le Mystère Des Guitares Grand Prix" (The Grand Prix Guitars Mystery) or "Les Mystères Des Guitares Grand Prix" (The Grand Prix Guitars Mysteries). The latter would be pronounced the same as "Lé Mysteres Des Guitares Grand Prix". "Lé" is not a french word. Saintamh 17:30, 17 November 2005 (UTC)

Yep, it really is. I checked the back cover. Also, the album talks about the Island of Hybrids, and no such island exists. ;-) The band is either fully aware that the name is wrong or they don't care if it is.--Wormsie 18:07, 17 November 2005 (UTC)

Oh well. Thanks. I think we can leave this exchange here, it might be informative to others Saintamh 19:24, 18 November 2005 (UTC)