Talk:Lyudi Invalidy

From Wikipedia, the free encyclopedia

You have new messages (last change).
This article is within the scope of WikiProject Albums, an attempt at building a useful resource on recordings from a variety of genres. If you would like to participate, visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion.
??? This article has not yet received a rating on the Project's quality scale. Please rate the article and then leave a short summary here to explain the ratings and/or to identify the strengths and weaknesses of the article.

This page needs a lot of cleaning and re-editing...need some help...User:servebot_1

Someone needs to stop changing the transliteration from Kh to H, this makes the transliteration look inconsistent. It should be left "Chto Ne Khvatayet". --Sergio Á. 13:47, 14 July 2006 (UTC)

Fully agree with you, Sergio. But not only that, someone keeps reveting incorrect English translations as well. Shandristhe azylean 17:18, 14 July 2006 (UTC)

yeah...the same person persists...Sergio Á. 04:15, 28 July 2006 (UTC)

[edit] Lock

Can someone revert it to KHVATAET and then LOCK the page for the future? Please, I'm not an admin. Shandristhe azylean 13:43, 28 July 2006 (UTC)


I agree, though what would you prefer? Khvataet or Khvatayet? I'd rather stay with the latter because i've seen "e" be transliterated as ye when it's intervocalic, but I'd like to know what you think. --Sergio Á. 22:19, 28 July 2006 (UTC)

I honestly do not know why you people think it is Khvatayet. I do not care less about the transliteration, the pronunciation was with a "H" sound and NOT "Kh". It is HVATAYET —The preceding unsigned comment was added by Vivir tortura (talk • contribs).

Kh and H are the same sound, click-->(x), which is transliterated as Kh in the transliteration used for the album tracks, but putting the H skews the consistency of the whole transliteration method used. Kh is a digraph, representing the one sound, thus it should be left alone and not switched back to H just because you think it "should" be H --Sergio Á.(nodoubt9203) |talk to me| 15:36, 15 August 2006 (UTC)

So this page is listed as protected due to spelling issues? I'm confused. It has to be something more important then that. Also, I mention it's protected, because that's one of the catagories it's listed in, though there seem to be no issues with editing it at the moment. TransNique 03:18, 17 August 2006 (UTC)

Retrieved from "http://en.wikipedia.org../../../l/y/u/Talk%7ELyudi_Invalidy_50ed.html"