Lithuanian exonyms
From Wikipedia, the free encyclopedia
|
Below is list of Lithuanian language exonyms for places in non-Lithuanian-speaking areas of Europe :
Note that this list does not included place names whose only alteration is that the ending -as has been appended to the local name (e.g. Dublinas for Dublin, or names which have, in accordance with common Lithuanian language practice, been transcribed to fit Lithuanian pronouciaton, e.g. "Zalcburgas" for Salzburg.
[edit] Albania
- Tiranë Tirana
[edit] Austria
- Wien Viena
[edit] Belarus
- Ašmiany Ašmena
- Baranavičy Baranovičiai
- Brasłaŭ Breslauja
- Hrodna Gardinas
- Lida Lyda
- Navahrudak Naugardukas
- Olšany Alšėnai
- Pastavy Pastoviai
- Smarhon Smurgainys
[edit] Belgium
- Brussel-Bruxelles Briuselis
[edit] Denmark
- København Kopenhaga
[edit] Estonia
[edit] France
- Nice Nica
- Paris Paryžius
- Strasbourg Strasbūras
[edit] Germany
- Berlin Berlynas
[edit] Hungary
- Budapest Budapeštas
[edit] Italy
[edit] Latvia
- Daugavpils Daugpilis
- Liepāja Liepoja
- Rīga Ryga
[edit] Luxembourg
- Luxembourg Liuksemburgas
[edit] Netherlands
- Den Haag Haga
[edit] Moldova
- Chişinău Kišiniovas
[edit] Poland
- Białystok Balstogė
- Częstochowa Čenstakava
- Koło Kolas
- Kraków Krokuva
- Mazury Mozūrai
- Rogajny Ragainiai
- Sejny Seinai
- Suwałki Suvalkai
- Warszawa Varšuva
[edit] Portugal
- Lisboa Lisabona
[edit] Romania
- Bucureşti Bukareštas
[edit] Russia
This list is incomplete; you can help by expanding it.
- Baltiysk Piliava
- Bolshakovo Skaisgirai
- Chernyakhovsk Isruties
- Gusev Gumbinė
- Gvardeysk Tepliava
- Kaliningrad Karaliaučius
- Neman Ragainė
- Nesterov Stalupėnai
- Pionerskiy Kuršiai
- Polessk Labguva
- Sovetsk Tilžė
- Slavsk Gastos
- Svetlogorsk Rūsiai
- Zelenogradsk Krantas
[edit] Serbia
- Beograd Belgradas
[edit] Slovenia
- Ljubljana Liubliana
[edit] Sweden
- Stockholm Stokholmas
[edit] Switzerland
- Zürich Ciūrichas
