List of Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch episodes

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article or section uses Ruby annotation. If you are using a Mozilla browser, you may need to install this support patch to view this correctly. Without the necessary support, you may see transcriptions in parentheses after the character, like this: 了(le), instead of on top of the character as intended.

This is the complete episode listing for all the animation produced for Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (マーメイドメロディーぴちぴちピッチ māmeido merodī pichi pichi picchi?), based on the manga authored by Michiko Yokote and Pink Hanamori. The list is split into two seasons: Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch and Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Pure.

Contents

[edit] History

The anime Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch was first broadcast on April 5, 2003 on TV Aichi in Japan. It ran for a total of 52 episodes, with a single episode broadcast every week.

The week after the broadcast of the final episode, a second series, Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Pure, began broadcasting in Pitch's original slot. This series, although generally considered separate from Pitch, picks up from where Pitch ended. The series lasted 39 episodes, with the final episode broadcast on Christmas Day 2004.

[edit] List of Episodes

As no official English titles have been released by official sources, approximate translations have been used to provide the English titles in this list.

[edit] Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (1st Season)

Episode English Title Japanese Title Original Air Date
1 Mermaid's Tears 真珠の涙 April 5, 2003
2 Unspeakable Heart 言えない心 April 12, 2003
3 Trembling Feelings 揺れる想い April 19, 2003
4 Lonesome Princess 孤独な王女 April 26, 2003
5 An Icy Kiss 冷たいキス May 3, 2003
6 Candle Light of Love 愛の灯火 May 10, 2003
7 A Mermaid's Jealousy 人魚(マーメイド)の嫉妬(ジェラシー) May 17, 2003
8 Frozen Feelings 凍った気持 May 24, 2003
9 A Stolen Melody 盗まれた曲(メロディー) May 31, 2003
10 A Face of the Past 過去の面影 June 7, 2003
11 The Wishing Ring 願いの指輪 June 14, 2003
12 Crossed Hearts すれ違う心 June 21, 2003
13 A Mermaid's Ritual 人魚(マーメイド)の儀式 June 28, 2003
14 Memories of a Starry Night 星空の記憶 July 5, 2003
15 A Promise at the Water's Edge 渚の約束 July 12, 2003
16 Hidden Feelings 秘めた想い July 19, 2003
17 A Fleeting Kiss 儚いキス July 26, 2003
18 A Young Visitor 幼い訪問者 August 2, 2003
19 The Summer Temptations 夏の誘惑 August 9, 2003
20 A Love Letter From the Sea 海から恋文(ラブレター) August 16, 2003
21 A Small First Love 小さな初恋 August 23, 2003
22 Glamorous Girl 幻惑の少女 August 30, 2003
23 Love Fever 恋の微熱 September 6, 2003
24 Dreams Are Like Brides 夢は花嫁 September 13, 2003
25 Moonlight's Boy 月光の少年 September 20, 2003
26 Caren's Song かれんの唄 September 27, 2003
27 Trusting heart 信じる心 October 4, 2003
28 Bonds KIZUNA October 11, 2003
29 A Masked Confession 仮面の告白 October 18, 2003
30 Eyes of Ice 氷の瞳 October 25, 2003
31 A Hazardous Trap 危険な罠 November 1, 2003
32 Love Is Colored with Dreams 恋は夢色 November 8, 2003
33 Amusement Park Panic 遊園地騒動(パニック) November 15, 2003
34 Auri's Day アウリの日 November 22, 2003
35 Melody of Sadness 悲しみの曲(メロディー) November 29, 2003
36 Love Baby 愛(いとし)のベビー December 6, 2003
37 Rumored Couple 噂のふたり December 13, 2003
38 A Christmas Present 聖夜(クリスマス)の贈物 December 20, 2003
39 P in P (Panic in Pearl Piari) P(パニック)インP(パールピアリ) December 27, 2003
40 An Epic New Year's First Dream Battle 初夢大作戦 January 2, 2004
41 Love Among Grown-Ups オトナの恋 January 10, 2004
42 A Tear's Location 涙の行方 January 17, 2004
43 Song of Suspicion 妖しの歌 January 24, 2004
44 A Miracle in a Snowy Night 雪夜の奇蹟 January 31, 2004
45 A Couple's Feelings 二つの想い February 7, 2004
46 Goodbye さよなら February 14, 2004
47 A Dark Invitation 黒い招待状(インビテーション) February 21, 2004
48 Kaito's Nightmare 海斗の悪夢 February 28, 2004
49 The Beat KODOU March 6, 2004
50 Darkness of the Heart 心の闇 March 13, 2004
51 Resurrected Truth 蘇る真実 March 20, 2004
52 Last Kiss 最後のキス March 27, 2004

[edit] Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Pure (2nd Season)

Episode Actual
Episode
Number		 English Title Japanese Title Original Air Date
1 53 Morning of Separation 別れの朝 April 3, 2004
2 54 That Horizon 水平線の彼方 April 10, 2004
3 55 Aqua Blue Melody 水色の旋律(メロディー) April 17, 2004
4 56 A Premonition of Happiness 幸せの予感 April 24, 2004
5 57 Maestro マエストロ May 1, 2004
6 58 The Young Man 年下の男の子 May 8, 2004
7 59 Stolen Heart 奪われた心 May 15, 2004
8 60 The End of the Memories 記憶の果て May 22, 2004
9 61 Love Etude 恋の練習曲(エチュード) May 29, 2004
10 62 Leftover Feelings 残る想い June 5, 2004
11 63 Big Brother's Sensation 兄の気持ち June 12, 2004
12 64 The Marine Mermaid's Light 光の海の人魚(マーメイド) June 19, 2004
13 65 His Secret カレの秘密 June 26, 2004
14 66 Voice From the Dark 闇からの声 July 3, 2004
15 67 Prayer of the Seven Seas 七つの海の祈り July 10, 2004
16 68 It's Summer Vacation! Let's Gather, Everybody! 夏休みだヨ！全員集合 July 17, 2004
17 69 A Midsummer Night's Celebration 真夏のセレブな夜 July 24, 2004
18 70 Star Labyrinth 星の迷宮(ラビリンス) July 31, 2004
19 71 Song of Healing 癒しの歌 August 7, 2004
20 72 Love Detectives 恋の探偵 August 14, 2004
21 73 Love Intrusion 恋の不法侵入 August 21, 2004
22 74 Robber of Memories 思い出泥棒 August 28, 2004
23 75 Feelings Inside 心の奥のこころ September 4, 2004
24 76 I Wish... 私の欲しいもの September 11, 2004
25 77 Love Fortune 恋占い September 18, 2004
26 78 Idol Debut アイドルデビュー September 25, 2004
27 79 Separating Sisters 決裂の姉妹(シスターズ) October 2, 2004
28 80 Seira's Flower Garden 星羅の花園 October 9, 2004
29 81 Gloom by a Triple-Threat みつかいたちのゆううつ October 16, 2004
30 82 Embrace Me... 抱きしめて・・・ October 23, 2004
31 83 The Last Love Letter 最後の恋文(ラブレター) October 30, 2004
32 84 Memories Vanished At Sea 海に消えた記憶 November 6, 2004
33 85 Confused Heart 乱れる心 November 13, 2004
34 86 Temptations of a White Feather 白い羽根の誘惑 November 20, 2004
35 87 Instead of a Goodbye... さよならのかわりに・・・ November 27, 2004
36 88 The End of Despair 絶望の果て December 4, 2004
37 89 To the Castle in the Sky... 天空の城へ・・・ December 11, 2004
38 90 Battle on Christmas Eve 聖夜の戦い December 18, 2004
39 91 Onward to That Dream 夢のその先へ December 25, 2004

[edit] References

Retrieved from "http://en.wikipedia.org../../../l/i/s/List_of_Mermaid_Melody_Pichi_Pichi_Pitch_episodes_2b78.html"