List of Case Closed episodes
From Wikipedia, the free encyclopedia
This is a list of episodes for the anime series Detective Conan (also known as Case Closed) and its movies.
Contents |
[edit] Episode guide
[edit] First season
# | No. |
Title
|
Air date | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Original
|
Transcription
|
Translation
|
English Dub
|
Original
|
American
|
||
001 | 0101 | ジェットコースター殺人事件 | Jet Coaster Satsujin Jiken | Roller Coaster Murder Case | The Big Shrink | January 8, 1996 | May 24, 2004 |
002 | 0102 | 社長令嬢誘拐事件 | Shachou Reijou Yuukai Jiken | Company President's Daughter Kidnapping Case | The Kidnapped Debutante | January 15, 1996 | May 25, 2004 |
003 | 0103 | アイドル密室殺人事件 | Idol Misshitsu Satsujin Jiken | An Idol's Locked Room Murder Case | Beware of Idols | January 22, 1996 | May 26, 2004 |
004 | 0104 | 大都会暗号マップ事件 | Dai Tokai Angou Map Jiken | The Coded Map of the City Case | Fish Marks the Spot | January 29, 1996 | May 27, 2004 |
005 | 0105 | 新幹線大爆破事件 | Shinkansen Dai Bakuha Jiken | The Shinkansen's Bomb Case | The Time Bomb Express | February 5, 1996 | May 31, 2004 |
006 | 0106 | バレンタイン殺人事件 | Valentine Satsujin Jiken | Valentine Murder Case | Tragic Valentine | February 12, 1996 | June 1, 2004 |
007 | 0107 | 月ちプレゼント脅迫事件 | Tsukichi Present Kyouhaku Jiken | Once-A-Month Present Threat Case | The Case of the Mysterious Gifts | February 19, 1996 | June 2, 2004 |
008 | 0108 | 美術館オーナー殺人事件 | Bijutsukan Owner Satsujin Jiken | Art Museum Owner Murder Case | The Art Museum Murder Case | February 26, 1996 | June 3, 2004 |
009 | 0109 | 天下一夜祭殺人事件 | Tenkaichi Yomatsuri Satsujin Jiken | Tenkaichi Night Festival Murder Case | Festival Fiasco | March 4, 1996 | June 7, 2004 |
010 | 0110 | プロサッカー選手脅迫事件 | Pro Soccer Senshu Kyouhaku Jiken | Pro Soccer Player Blackmail Case | Deadly Game | March 11, 1996 | June 8, 2004 |
011 | 0111 | ピアノソナタ『月光』殺人事件 | Piano Sonata "Gekkou" Satsujin Jiken | Moonlight Sonata Murder Case (1 Hour special) | The Moonlight Sonata Murder Case Part 1 | April 8, 1996 | June 9, 2004 |
The Moonlight Sonata Murder Case Part 2 | June 10, 2004 | ||||||
012 | 0112 | 歩美ちゃん誘拐事件 | Ayumi-chan Yuukai Jiken | Ayumi-chan's Kidnapping Case | Kidnapped: Amy | April 15, 1996 | June 14, 2004 |
013 | 0113 | 奇妙な人捜し殺人事件 | Kimyou na Hito Sagashi Satsujin Jiken | The Strange Person Hunt Murder Case | Mystery Mastermind | April 22, 1996 | June 15, 2004 |
014 | 0114 | 謎のメッセージ狙撃事件 | Nazo no Message Sogeki Jiken | The Mysterious Shooting Message Case | The Shooter | April 29, 1996 | June 16, 2004 |
015 | 0115 | 消えた死体殺人事件 | Kieta Shitai Satsujin Jiken | Missing Corpse Murder Case | The Two Faced Brother | May 13, 1996 | June 17, 2004 |
016 | 0116 | 骨董品コレクター殺人事件 | Kottouhin Collector Satsujin Jiken | The Antique Collector Murder Case | A Loan Repaid | May 20, 1996 | June 21, 2004 |
017 | 0117 | デパートジャツク事件 | Department Jack Jiken | Hijacked Department Store Case | Department Store Highjacking Case | May 27, 1996 | June 22, 2004 |
018 | 0118 | 6月の花嫁殺人事件 | Rokugatsu no Hanayome Satsujin Jiken | A June Bride Murder Case | Wedding Day Blues | June 3, 1996 | June 23, 2004 |
019 | 0119 | エレベーター殺人事件 | Elevator Satsujin Jiken | An Elevator Murder Case | Fashion Sense | June 10, 1996 | June 24, 2004 |
020 | 0120 | 幽霊屋敷殺人事件 | Yuureiyashiki Satsujin Jiken | A Haunted Mansion Murder Case | The Disappearing Act | June 17, 1996 | June 28, 2004 |
021 | 0121 | TVドラマロケ殺人事件 | TV Drama Roke Satsujin Jiken | On Location, TV Drama Murder Case | Lights, Camera...Murder | June 24, 1996 | June 29, 2004 |
022 | 0122 | 豪華客船連続殺人事件(前編) | Gouka Kyakusen Renzoku Satsujin Jiken (Zenpen) | Luxury Liner Serial Murder Case (Part 1) | Smooth Sailing Part 1 | July 1, 1996 | June 30, 2004 |
023 | 0123 | 豪華客船連続殺人事件(後編) | Gouka Kyakusen Renzoku Satsujin Jiken (Kouhen) | Luxury Liner Serial Murder Case (Part 2) | Smooth Sailing Part 2 | July 8, 1996 | July 1, 2004 |
024 | 0124 | 謎の美女記憶喪失事件 | Nazo no Bijo Kioku Soushitsu Jiken | The Mysterious Woman With Amnesia Case | Better Off Forgotten | July 15, 1996 | July 5, 2004 |
025 | 0125 | 偽りの身代金誘拐事件 | Itsuwari no Mino Shiro Kin Yuukai Jiken | The False Kidnapping and Hostage Case | The Counterfeit Ransom Kidnapping | July 22, 1996 | July 6, 2004 |
026 | 0126 | 愛犬ジョン殺人事件 | Aiken Jon Satsujin Jiken | Pet Dog John Murder Case | Jack Attacks! | July 29, 1996 | July 7, 2004 |
027 | 0127 | 小五郎の同窓会殺人事件(前編) | Kogoro no Dousoukai Satsujin Jiken (Zenpen) | Kogoro's Class Reunion Murder Case (Part 1) | Richard's Class Reunion Part 1 | August 5, 1996 | July 8, 2004 |
028 | 0128 | 小五郎の同窓会殺人事件(後編) | Kogoro no Dousoukai Satsujin Jiken (Kouhen) | Kogoro's Class Reunion Murder Case (Part 2) | Richard's Class Reunion Part 2 | August 12, 1996 | July 12, 2004 |
029 | 0129 | コンピューター殺人事件 | Computer Satsujin Jiken | Computer Murder Case | The Computer Murder Case | August 19, 1996 | July 13, 2004 |
030 | 0130 | アリバイ証言殺人事件 | Aribai Shougen Satsujin Jiken | Alibi Testimony Murder Case | The Missing Melody | August 26, 1996 | July 14, 2004 |
031 | 0131 | テレビ局殺人事件 | Terebi-kyoku Satsujin Jiken | TV Station Murder Case | Murder at the Television Studio | September 2, 1996 | July 15, 2004 |
032 | 0132 | コーヒーショップ殺人事件 | Koohii Shoppu Satsujin Jiken | Coffee Shop Murder Case | Murder at the Local Diner | September 9, 1996 | July 19, 2004 |
033 | 0133 | 探偵団サバイバル事件 | Tantei-dan Sabaibaru Jiken | Detective Boys Survival Case | A Hunting We Will Go | October 14, 1996 | July 20, 2004 |
034 | 0134 | 山荘包帯男殺人事件(前編) | Sansou Houtai Otoko Satsujin Jiken (Zenpen) | Mountain Villa Bandaged Man Murder Case (Part 1) | Mountain Villa Murder Part 1 | October 21, 1996 | July 21, 2004 |
035 | 0135 | 山荘包帯男殺人事件(後編) | Sansou Houtai Otoko Satsujin Jiken (Kouhen) | Mountain Villa Bandaged Man Murder Case (Part 2) | Mountain Villa Murder Part 2 | October 28, 1996 | July 22, 2004 |
036 | 0136 | 月曜夜7時30分殺人事件 | Getsuyou Yoru Shichiji Sanjuupun Satsujin Jiken | Monday 7:30 PM Murder Case | Wrong Place at the Wrong Time | November 4, 1996 | July 26, 2004 |
037 | 0137 | サボテンの花殺人事件 | Saboten no Hana Satsujin Jiken | Cactus's Flower Murder Case | Prickly Past | November 11, 1996 | July 27, 2004 |
038 | 0138 | 赤鬼村火祭殺人事件 | Akaoni Mura Himatsuri Sastujin Jiken | Akaoni Village Fire Festival Murder Case | Flames of Confusion | November 18, 1996 | July 28, 2004 |
039 | 0139 | 資産家令嬢殺人事件(前編) | Shisanka Reijou Satsujin Jiken (Zenpen) | Wealthy Daughter Murder Case (Part 1) | Billionaire Birthday Blues Part 1 | November 25, 1996 | July 29, 2004 |
040 | 0140 | 資産家令嬢殺人事件(後編) | Shisanka Reijou Satsujin Jiken (Kouhen) | Wealthy Daughter Murder Case (Part 2) | Billionaire Birthday Blues Part 2 | December 2, 1996 | August 2, 2004 |
041 | 0141 | 優勝旗切り裂き事件 | Yuushouki Kirisaki Jiken | Victory Flag Tearing Case | Left in Tatters | December 9, 1996 | August 3, 2004 |
042 | 0142 | カラオケボックス殺人事件 | Karaoke Bokkusu Satsujin Jiken | Karaoke Box Murder Case | Karaoke Killing | December 16, 1996 | August 4, 2004 |
[edit] Second Season
# | No. |
Title
|
Air date | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Original
|
Transcription
|
Translation
|
English Dub
|
Original
|
American
|
||
043 | 0201 | 江戸川コナン誘拐事件 | Edogawa Konan Yuukai Jiken | Edogawa Conan Kidnapping Case | Conan is Kidnapped | January 13, 1997 | August 5, 2004 |
044 | 0202 | 堀田三兄弟殺人事件 | Hotta Sankyoudai Satsujin Jiken | Three Hotta Brothers Murder Case | Unhappy Birthday | January 20, 1997 | August 9, 2004 |
045 | 0203 | 顔パック殺人事件 | Kaopakku Satsujin Jiken | Facial Mask Murder Case | Unexpected Visitors | January 27, 1997 | August 10, 2004 |
046 | 0204 | 雪山山荘殺人事件 | Yukiyama Sansou Satsujin Jiken | Snow Mountain Villa Murder Case | A Game of Murder | February 3, 1997 | August 11, 2004 |
047 | 0205 | スポーツクラブ殺人事 | Supootsu Kurabu Satsujin Jiken | Sports Club Murder Case | The Last Dive | February 10, 1997 | August 12, 2004 |
048 | 0206 | 外交官殺人事件(前編) | Gaikoukan Satsujin Jiken (Zenpen) | Diplomat Murder Case (Part 1) | No Immunity for the Diplomat Part 1 | February 17, 1997 | August 16, 2004 |
049 | 0207 | 外交官殺人事件(後編) | Gaikoukan Satsujin Jiken (Kouhen) | Diplomat Murder Case (Part 2) | No Immunity for the Diplomat Part 2 | February 24, 1997 | n/a |
050 | 0208 | 図書館殺人事件 | Toshokan Satsujin Jiken | Library Murder Case | The Book Without Pages | March 3, 1997 | n/a |
051 | 0209 | ゴルフ練習場殺人事件 | Gorufu Renshuujou Satsujin Jiken | The Golf Driving Range Murder Case | Driving a Bomb | March 10, 1997 | n/a |
052 | 0210 | 霧天狗伝説殺人事件 | Kiri-tengu Densetsu Satsujin Jiken | The Mist Goblin Legend Murder Case (1 Hour Special) | The Mist Goblin Murder Part 1 | March 17, 1997 | n/a |
The Mist Goblin Murder Part 2 | n/a | ||||||
053 | 0211 | 謎の凶器殺人事件 | Nazo no Kyouki Satsujin Jiken | The Mystery Weapon Murder Case | Weapon of Choice | April 7, 1997 | n/a |
054 | 0212 | ゲーム会社殺人事件 | Geemu Satsujin Jiken | Game Company Murder Case | Game Gone Bad | April 14, 1997 | n/a |
055 | 0213 | 列車トリック殺人事件 | Ressha Torikku Satsujin Jiken | The Train Trick Murder Case | Train Trick | April 21, 1997 | n/a |
056 | 0214 | おじゃマンボウ殺人事件 | Ojamanbou Satsujin Jiken | The Ojamanbou Murder Case | The Sunfish Murder | April 28, 1997 | n/a |
057 | 0215 | ホームズフリーク殺人事件(前編) | Hoomuzu Furiiku Satsuji Jiken (Zenpen) | Holmes Freak Murder Case (part 1) | Footsteps of the Hero Part 1 | May 5, 1997 | n/a |
058 | 0216 | ホームズフリーク殺人事件(後編) | Hoomuzu Furiiku Satsujin Jiken | Holmes Freak Murder Case (part 2) | Footsteps of the Hero Part 2 | May 12, 1997 | n/a |
059 | 0217 | 初めてのお使い殺人事件 | Hajimete no Otsukai Satsujin Jiken | The First Errand Murder Case | Shopping Can Be Murder | May 19, 1997 | n/a |
060 | 0218 | イラストレーター殺人事件 | Irasutoreetaa Satsujin Jiken | An Illustrator Murder Case | Illustrated Murder | May 26, 1997 | n/a |
061 | 0219 | 幽霊船殺人事件(前編) | Yuureisen Satsujin Jiken (Zenpen) | A Ghost Ship Murder Case (Part 1) | Ghost Ship Murder Part 1 | June 2, 1997 | n/a |
062 | 0220 | 幽霊船殺人事件(後編) | Yuureisen Satsujin Jiken (Kouhen) | A Ghost Ship Murder Case (Part 2) | Ghost Ship Murder Part 2 | June 9, 1997 | n/a |
063 | 0221 | 大怪獣ゴメラ殺人事件 | Ookaijuu Gomera Satsujin Jiken | Big Monster Gomera Murder Case | Gomera! | June 16, 1997 | n/a |
064 | 0222 | 第3の指紋殺人事件 | Daisan no Shimon Satsujin Jiken | The Third Fingerprint Murder Case | The Three Fingerprints | June 23, 1997 | n/a |
065 | 0223 | カニとクジラ誘拐事件 | Kani to Kujira Yuukai Jiken | A Crab and Whale Kidnapping Case | The Crab and Whale | June 30, 1997 | n/a |
066 | 0224 | 暗闇の道殺人事件 | Kurayami no Michi Satsujin Jiken | Night Road Murder Case | Moonless Murder | July 7, 1997 | n/a |
067 | 0225 | 舞台女優殺人事件 | Butai Joyuu Satsujin Jiken | Stage Actress Murder Case | The Case of the Murdered Actress | July 14, 1997 | n/a |
068 | 0226 | 闇の男爵殺人事件(事件篇) | Night Baron Satsujin Jiken (Jikenhen) | Night Baron Murder Case (Case Part) | Knight Baron Mystery Part 1 | July 21, 1997 | n/a |
069 | 0227 | 闇の男爵殺人事件(疑惑篇) | Night Baron Satsujin Jiken (Giwakuhen) | Night Baron Murder Case (Suspicion Part) | Knight Baron Mystery Part 2 | July 28, 1997 | n/a |
070 | 0228 | 闇の男爵殺人事件(解決篇) | Night Baron Satsujin Jiken (Kaiketsuhen) | Night Baron Murder Case (Resolution Part) | Knight Baron Mystery Part 3 | August 4, 1997 | n/a |
071 | 0229 | ストーカー殺人事件 | Sutookaa Satsujin Jiken | A Stalker's Murder Case | The Stalker | August 11, 1997 | n/a |
072 | 0230 | 三つ子別荘殺人事件 | Mitsugo Bessou Satsujin Jiken | The Triplet's Country Home Murder Case | Triple Terror | August 18, 1997 | n/a |
073 | 0231 | 少年探偵団遭難事件 | Shounentantei-dan Sounan Jiken | The Detective Boys' Disaster Case | S.O.S.! | August 25, 1997 | n/a |
074 | 0232 | 死神陣内殺人事件 | Shinigami Jinnai Satsujin Jiken | The Death God Jinnai Murder Case | Jinnai, King of Death | September 1, 1997 | n/a |
075 | 0233 | 金融会社社長殺人事件 | Kinyuu Kaisha Shachou Satsujin Jiken | Loan Company President's Murder Case | Murder and Mahjong | September 8, 1997 | n/a |
076 | 0234 | コナンVS怪盗キッド | Konan tai Kaitou Kiddo | Conan vs. Katou Kid (1 Hour Special) | Phantom Thief 1412 Part 1 | September 22, 1997 | n/a |
Phantom Thief 1412 Part 2 | n/a | ||||||
077 | 0235 | 名家連続変死事件(前編) | Meika Renzoku Henshi Jiken (Zenpen) | Distinguished Family's Consecutive Accidental Death Case (Part 1) | Mysterious Masked Murder Part 1 | October 20, 1997 | n/a |
078 | 0236 | 名家連続変死事件(後編) | Meika Renzoku Henshi Jiken (Kouhen) | Distinguished Family's Consecutive Accidental Death Case (Part 2) | Mysterious Masked Murder Part 2 | October 27, 1997 | n/a |
079 | 0237 | 銀行強盗殺人事件 | Ginkou Goutou Satsujin Jiken | The Bank Heist Murder Case | The Revengeful Robber | November 3, 1997 | n/a |
080 | 0238 | 放浪画家殺人事件 | Hourou Gaka Satsujin Jiken | The Wandering Artist Murder Case | Dead Hobo | November 10, 1997 | n/a |
081 | 0239 | 人気アーティスト誘拐事件(前編) | Ninki Aatisuto Yuukai Jiken (Zenpen) | The Kidnapping of a Popular Artist Case (Part 1) | n/a | November 17, 1997 | n/a |
082 | 0240 | 人気アーティスト誘拐事件(後編) | Ninki Aatisuto Yuukai Jiken (Kouhen) | The Kidnapping of a Popular Artist Case (Part 2) | n/a | November 24, 1997 | n/a |
083 | 0240 | 総合病院殺人事件 | Sougoubyouin Satsujin Jiken | General Hospital Murder Case | n/a | December 1, 1997 | n/a |
084 | 0241 | スキーロッジ殺人事件(前編) | Sukii Rojji Satsujin Jiken (Zenpen) | Ski Lodge Murder Case (Part 1) | n/a | December 8, 1997 | n/a |
085 | 0242 | スキーロッジ殺人事件(後編) | Sukii Rojji Satsujin Jiken (Kouhen) | Ski Lodge Murder Case (Part 2) | n/a | December 15, 1997 | n/a |
[edit] Third Season
# | No. |
Title
|
Air Date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Original
|
Transcription
|
Translation
|
Original
|
American
|
||
086 | 0301 | 誘拐現場特定事件 | Yuukai Genba Tokutei Jiken | The Kidnapping Location Case | January 12, 1998 | n/a |
087 | 0302 | 鶴の恩返し殺人事件 | Tsuru no Ongaeshi Satsujin Jiken | The Crane's Return of a Favor Murder Case | January 19, 1998 | n/a |
088 | 0303 | ドラキュラ荘殺人事件(前編) | Dorakyura-sou Satsujin Jiken (Zenpen) | Dracula Villa Murder Case (Part 1) | January 26, 1998 | n/a |
089 | 0304 | ドラキュラ荘殺人事件(後編) | Dorakyura-sou Satsujin Jiken (Kouhen) | Dracula Villa Murder Case (Part 2) | February 2, 1998 | n/a |
090 | 0305 | 花の香り殺人事件 | Hana no Kaori Satsujin Jiken | Flowers Smell Murder Case | February 9, 1998 | n/a |
091 | 0306 | 強盗犯人入院事件 | Goutou Hannin Nyuuin Jiken | Hospitalized Burglary Suspect Case | February 16, 1998 | n/a |
092 | 0307 | 恐怖のトラヴァース殺人事件(前編) | Kyoufu no Toravaasu Satsujin Jiken (Zenpen) | The Fearful Mountain Trek Murder Case (Part 1) | February 23, 1998 | n/a |
093 | 0308 | 恐怖のトラヴァース殺人事件(後編) | Kyoufu no Toravaasu Satsujin Jiken (Kouhen) | The Fearful Mountain Trek Murder Case (Part 2) | March 2, 1998 | n/a |
094 | 0309 | 雪女伝説殺人事件 | Yuki-onna Densetsu Satsujin Jiken | Snow Woman Legend Murder Case | March 9, 1998 | n/a |
095 | 0310 | 小五郎のデート殺人事件 | Kogorou no Deeto Satsujin Jiken | Kogoro's Date Murder Case | March 16, 1998 | n/a |
096 | 0311 | 追いつめられた名探偵!連続2大殺人事件 | Oitsumerareta Meitantei! Renzoku Nidai Satsujin Jiken | Caught Up With the Great Detective! Two Murder Cases! (2 Hour Special) | March 23, 1998 | n/a |
097 | 0312 | 別れのワイン殺人事件 | Wakare no Wain Satsujin Jiken | The Farewell Wine Murder Case | April 13, 1998 | n/a |
098 | 0313 | 名陶芸家殺人事件(前編) | Meitougeika Satsujin Jiken (Zenpen) | The Famous Potter Murder Case (Part 1) | April 20, 1998 | n/a |
099 | 0314 | 名陶芸家殺人事件(後編) | Meitougeika Satsujin Jiken (Kouhen) | The Famous Potter Murder Case (Part 2) | April 27, 1998 | n/a |
100 | 0315 | 初恋の人想い出事件(前編) | Hatsukoi no Hito Omoide no Jiken (Zenpen) | The Memories of First Love Case (Part 1) | May 11, 1998 | n/a |
101 | 0316 | 初恋の人想い出事件(後編) | Hatsukoi no Hito Omoide no Jiken (Kouhen) | The Memories of First Love Case (Part 2) | May 18, 1998 | n/a |
102 | 0317 | 時代劇俳優殺人事件(前編) | Jidaigeki Haiyuu Satsujin Jiken (Zenpen) | Historical Play Performer Murder Case (Part 1) | May 25, 1998 | n/a |
103 | 0318 | 時代劇俳優殺人事件(後編) | Jidaigeki Haiyuu Satsujin Jiken (Kouhen) | Historical Play Performer Murder Case (Part 2) | June 1, 1998 | n/a |
104 | 0319 | 盗賊団謎の洋館事件(前編) | Touzoku-dan Nazo no Youkan (Zenpen) | The Mysterious Robbers and Mansion Case (Part 1) | June 8, 1998 | n/a |
105 | 0320 | 盗賊団謎の洋館事件(後編) | Touzoku-dan Nazo no Youkan (Kouhen) | The Mysterious Robbers and Mansion Case (Part 2) | June 15, 1998 | n/a |
106 | 0321 | スクープ写真殺人事件 | Sukuupu Shashin Satsujin Jiken | Scoop Picture Murder Case | June 22, 1998 | n/a |
107 | 0322 | モグラ星人謎の事件(前編) | Mogura Seijin Nazo no Jiken (Zenpen) | The Mysterious Mole Alien Case (Part 1) | June 29, 1998 | n/a |
108 | 0323 | モグラ星人謎の事件(後編) | Mogura Seijin Nazo no Jiken (Kouhen) | The Mysterious Mole Alien Case (Part 2) | July 6, 1998 | n/a |
109 | 0324 | 探偵団大追跡事件 | Tantei-dan Daitsuiseki Jiken | Detective Club Pursuit Case | July 13, 1998 | n/a |
110 | 0325 | 料理教室殺人事件(前編) | Ryouri Kyoushitsu Satsujin Jiken (Zenpen) | Cooking Classroom Murder Case (Part 1) | July 27, 1998 | n/a |
111 | 0326 | 料理教室殺人事件(後編) | Ryouri Kyoushitsu Satsujin Jiken (Kouhen) | Cooking Classroom Murder Case (Part 2) | August 3, 1998 | n/a |
112 | 0327 | 帝丹小7不思議事件 | Teitan-shou Nana-Fushigi Jiken | The Seven Mysteries of Teitan Elementary School Case | August 10, 1998 | n/a |
113 | 0328 | 白い砂浜殺人事件 | Shiroi Sunahama Satsujin Jiken | The White Sandy Beach Murder Case | August 17, 1998 | n/a |
114 | 0329 | スキューバダイビング殺人事件(前編) | Sukyuuba Daibingu Satsujin Jiken (Zenpen) | Scuba Diving Murder Case (Part 1) | August 24, 1998 | n/a |
115 | 0330 | スキューバダイビング殺人事件(後編) | Sukyuuba Daibingu Satsujin Jiken (Kouhen) | Scuba Diving Murder Case (Part 2) | August 31, 1998 | n/a |
116 | 0331 | ミステリー作家失踪事件(前編) | Misuterii Sakka Shissou Jiken (Zenpen) | The Mystery Writer Disappearance Case (Part 1) | September 7, 1998 | n/a |
117 | 0332 | ミステリー作家失踪事件(後編) | Misuterii Sakka Shissou Jiken (Kouhen) | The Mystery Writer Disappearance Case (Part 2) | September 14, 1998 | n/a |
118 | 0333 | 浪花の連続殺人事件 | Naniwa no Renzoku Satsujin Jiken | The Naniwa Serial Murder Case (1 Hour Special) | September 21, 1998 | n/a |
119 | 0334 | 仮面ヤイバー殺人事件 | Kamen Yaibaa Satsujin Jiken | Masked Yaiba Murder Case | October 12, 1998 | n/a |
120 | 0335 | ハニーカクテル殺人事件 | Hanii Kakuteru Satsujin Jiken | A Honey Cocktail Murder Case | October 19, 1998 | n/a |
121 | 0336 | バスルーム密室事件(前編) | Basuruumu Misshitsu Jiken (Zenpen) | The Locked Bathroom Murder Case (Part 1) | October 26, 1998 | n/a |
122 | 0337 | バスルーム密室事件(後編) | Basuruum Misshitsu Jiken (Kouhen) | The Locked Bathroom Murder Case (Part 2) | November 2, 1998 | n/a |
123 | 0338 | お天気お姉さん誘拐事件 | Otenki Oneesan Yuukai Jiken | The Weather Girl Kidnaping Case | November 9, 1998 | n/a |
124 | 0339 | 謎の狙撃者殺人事件(前編) | Nazo no Sogekimono Satsujin Jiken (Zenpen) | A Mysterious Sniper Murder Case (Part 1) | November 16, 1998 | n/a |
125 | 0340 | 謎の狙撃者殺人事件(後編) | Nazo no Sogekimono Satsujin Jiken (Kouhen) | A Mysterious Sniper Murder Case (Part 2) | November 23, 1998 | n/a |
126 | 0341 | 旅芝居一座殺人事件(前編) | Tabi Shibai Ichiza Satsujin Jiken (Zenpen) | The Traveling Drama Troupe Murder Case (Part 1) | November 30, 1998 | n/a |
127 | 0342 | 旅芝居一座殺人事件(後編) | Tabi Shibai Ichiza Satsujin Jiken (Kouhen) | The Traveling Drama Troupe Murder Case (Part 2) | December 7, 1998 | n/a |
128 | 0343 | 黒の組織10億円強奪事件 | Kuro no Soshiki Juuoku En Goudatsu Jiken | The Black Organization 1 Billion Yen Robbery Case | December 14, 1998 | n/a |
[edit] Fourth Season
# | No. |
Title
|
Air Date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Original
|
Transcription
|
Translation
|
Original
|
American
|
||
129 | 0401 | 黒の組織から来た女 大学教授殺人事件 | Kuro no Soshiki Kara Kita Onna Daigaku Kyouju Satsujin Jiken | The Girl from the Black Organization and the University Professor Murder Case (2 Hour Special) | January 4, 1999 | n/a |
130 | 0402 | 競技場無差別脅迫事件(前編) | Kyougijou Musabetsu Kyouhaku Jiken (Zenpen) | The Stadium Indiscriminate Threatening Case (Part 1) | January 11, 1999 | n/a |
131 | 0403 | 競技場無差別脅迫事件(後編) | Kyougijou Musabetsu Kyouhaku Jiken (Kouhen) | The Stadium Indiscriminate Threatening Case (Part 2) | January 18, 1999 | n/a |
132 | 0404 | 奇術愛好家殺人事件(事件編) | Kijutsu Aikouka Satsujin Jiken (Jikenhen) | Magic Lover's Murder Case (The Murder) | January 25, 1999 | n/a |
133 | 0405 | 奇術愛好家殺人事件(疑惑篇) | Kijutsu Aikouka Satsujin Jiken (Giwakuhen) | Magic Lover's Murder Case (The Suspicion) | February 1, 1999 | n/a |
134 | 0406 | 奇術愛好家殺人事件(解決篇) | Kijutsu Aikouka Satsujin Jiken (Kaiketsuhen) | Magic Lover's Murder Case (The Resolution) | February 8, 1999 | n/a |
135 | 0407 | 消えた凶器捜索事件 | Kieta Kyouki Sousaku Jiken | The Search for the Disappearing Weapon Case | February 15, 1999 | n/a |
136 | 0408 | 青の古城探索事件(前編) | Ao no Kojou Tansaku Jiken (Zenpen) | The Old Blue Castle Investigation Case (Part 1) | February 22, 1999 | n/a |
137 | 0409 | 青の古城探索事件(後編) | Ao no Kojou Tansaku Jiken (Kouhen) | The Old Blue Castle Investigation Case (Part 2) | March 1, 1999 | n/a |
138 | 0410 | 最後の上映殺人事件(前編) | Saigo no Jouei Satsujin Jiken (Zenpen) | The Final Screening Murder Case (Part 1) | March 8, 1999 | n/a |
139 | 0411 | 最後の上映殺人事件(後編) | Saigo no Jouei Satsujin Jiken (Kouhen) | The Final Screening Murder Case (Part 2) | March 15, 1999 | n/a |
140 | 0412 | SOS!歩美からのメッセージ | SOS! Ayumi kara no Messeiji | SOS! Message From Ayumi! | April 12, 1999 | n/a |
141 | 0413 | 結婚前夜の密室事件(前編) | Kekkon Zenya no Misshitsu Jiken (Zenpen) | The Night Before the Wedding Locked Room Case (Part 1) | April 19, 1999 | n/a |
142 | 0414 | 結婚前夜の密室事件(後編) | Kekkon Zenya no Misshitsu Jiken (Kouhen) | The Night Before the Wedding Locked Room Case (Part 2) | April 26, 1999 | n/a |
143 | 0415 | 疑惑の天体観測 | Giwaku no Tentaikansoku | The Suspicious Astronomical Observation | May 3, 1999 | n/a |
144 | 0416 | 上野発北斗星3号(前編) | Ueno-hatsu Hokutosei Sango (Zenpen) | The North Star No.3 Express Leaving Ueno (Part 1) | May 10, 1999 | n/a |
145 | 0417 | 上野発北斗星3号(後編) | Ueno-hatsu Hokutosei Sango (Kouhen) | The North Star No.3 Express Leaving Ueno (Part 2) | May 17, 1999 | n/a |
146 | 0418 | 本庁の刑事恋物語(前編) | Honchou no Keiji Koi Monogatari (Zenpen) | Metropolitan Police Detective Love Story (Part 1) | May 24, 1999 | n/a |
147 | 0419 | 本庁の刑事恋物語(後編) | Honchou no Keiji Koi Monogatari (Kouhen) | Metropolitan Police Detective Love Story (Part 2) | May 30, 1999 | n/a |
148 | 0420 | 路面電車急停止事件 | Roumen Densha Kyuuteishi Jiken | The Sudden Street Car Stopping Case | June 7, 1999 | n/a |
149 | 0421 | 遊園地パンジー事件 | Yuuenchi Banjii Jiken | The Amusement Park Bungee Jumping Case | June 21, 1999 | n/a |
150 | 0422 | 自動車爆発事件の真相(前編) | Jidousha Bakuhatsu Jiken no Shinsou (Zenpen) | The Truth of the Exploding Car Case (Part 1) | June 28, 1999 | n/a |
151 | 0423 | 自動車爆発事件の真相(後編) | Jidousha Bakuhatsu Jiken no Shinsou (Kouhen) | The Truth of the Exploding Car Case (Part 2) | July 5, 1999 | n/a |
152 | 0424 | 謎の老人失踪事件 | Nazo no Roujin Shissou Jiken | The Mysterious Old Man Disappearance Case | July 12, 1999 | n/a |
153 | 0425 | 園子のアブない夏物語(前編) | Sonoko no Abunai Natsumonogatari (Zenpen) | Sonoko's Dangerous Summer Story (Part 1) | July 19, 1999 | n/a |
154 | 0426 | 園子のアブない夏物語(後編) | Sonoko no Abunai Natsumonogatari (Kouhen) | Sonoko's Dangerous Summer Story (Part 2) | July 26, 1999 | n/a |
155 | 0427 | 水中の鍵密室事件 | Suichuu no Kagi Misshitsu Jiken | The Key in the Water Locked Room Case | August 2, 1999 | n/a |
156 | 0428 | 本庁の刑事恋物語2(前編) | Honchou no Keiji Koi Monogatari 2 (Zenpen) | Metropolitan Police Detective Love Story 2 (Part 1) | August 9, 1999 | n/a |
157 | 0429 | 本庁の刑事恋物語2(後編) | Honchou no Keiji Koi Monogatari 2 (Kouhen) | Metropolitan Police Detective Love Story 2 (Part 2) | August 16, 1999 | n/a |
158 | 0430 | 沈黙の環状線 | Chinmoku no Kanjosen | The Silent Ring Line | August 23, 1999 | n/a |
159 | 0431 | 怪奇五重塔伝説(前編) | Kaiki Gojuunotou Densetsu (Zenpen) | Bizzare! The Legend of the Five Storied Pagoda (Part 1) | September 6, 1999 | n/a |
160 | 0432 | 怪奇五重塔伝説(後編) | Kaiki Gojuunotou Densetsu (Kouhen) | Bizzare! The Legend of the Five Storied Pagoda (Part 2) | September 13, 1999 | n/a |
161 | 0433 | 流水亭に流れる殺意 | Ryuusuitei ni Nagareru Satsui | The Murder Floating in Ryusuitei | September 20, 1999 | n/a |
162 | 0434 | 空飛ぶ密室 工藤新一最初の事件 | Sora Tobu Misshitsu Kudou Shinichi Saisho no Jiken | The Flying Locked Room! Kudou Shinichi's First Case (1 Hour Special) | September 27, 1999 | n/a |
163 | 0435 | 月と星と太陽の秘密(前編) | Tsuki to Hoshi to Taiyou no Himitsu (Zenpen) | The Secret of the Moon, the Star, and the Sun (Part 1) | October 11, 1999 | n/a |
164 | 0436 | 月と星と太陽の秘密(後編) | Tsuki to Hoshi to Taiyou no Himitsu (Kouhen) | The Secret of the Moon, the Star, and the Sun (Part 2) | October 18, 1998 | n/a |
165 | 0437 | 少年探偵団消失事件 | Shounen Tantei-dan Shoushitsu Jiken | The Disappearing Detective Boys Case | October 25, 1999 | n/a |
166 | 0438 | 鳥取クモ屋敷の怪(事件編) | Tottori Kumo-yashiki no Kai (Jikenhen) | Totorri Spider Mansion Demon (The Murder) | November 1, 1999 | n/a |
167 | 0439 | 鳥取クモ屋敷の怪(疑惑編) | Tottori Kumo-yashiki no Kai (Giwakuhen) | Totorri Spider Mansion Demon (The Suspicion) | November 8, 1999 | n/a |
168 | 0440 | 鳥取クモ屋敷の怪(解決編) | Tottori Kumo-yashiki no Kai (Kaiketsuhen) | Totorri Spider Mansion Demon (The Resolution) | November 15, 1999 | n/a |
169 | 0441 | ビーナスのキッス | Biinasu no Kissu | Venus' Kiss | November 22, 1999 | n/a |
170 | 0442 | 暗闇の中の死角(前編) | Kurayami no Naka no Shikaku (Zenpen) | The Blind Spot in the Darkness (Part 1) | November 29, 1999 | n/a |
171 | 0443 | 暗闇の中の死角(後編) | Kurayami no Naka no Shikaku | The Blind Spot in the Darkness (Part 2) | December 6, 1999 | n/a |
172 | 0444 | よみがえる死の伝言(前編) | Yomigaeru Shi no Dengon (Zenpen) | The Revival of the Dying Message (Part 1) | December 13, 1999 | n/a |
173 | 0445 | よみがえる死の伝言(後編) | Yomigaeru Shi no Dengon (Kouhen) | The Revival of the Dying Message (Part 2) | December 20, 1999 | n/a |
[edit] Fifth Season
# | No. |
Title
|
Air Date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Original
|
Transcription
|
Translation
|
Original
|
American
|
||
174 | 0501 | 20年目の殺意 シンフォニー号連続殺人事件 | Nijuunenme no Satsui Shinfoniigou Renzoku Satsujin Jiken | The 20 Year Old Murder Case: The Symphony Serial Murders (2 Hour Special) | January 3, 2000 | n/a |
175 | 0502 | 四回殺された男 | Yonkai Korosareta Otoko | The Man Who Was Killed Four Times | January 10, 2000 | n/a |
176 | 0503 | 黒の組織との再会(灰原編) | Kuro no Soshiki to no Saikai (Haibara-hen) | Meeting With the Black Organization Again (Haibara) | January 17, 2000 | n/a |
177 | 0504 | 黒の組織との再会(コナン編) | Kuro no Soshiki to no Saikai (Conan-hen) | Meeting With the Black Organization Again (Conan) | January 24, 2000 | n/a |
178 | 0505 | 黒の組織との再会(解決編) | Kuro no Soshiki to no Saikai (Kaiketsuhen) | Meeting With the Black Organization Again (Resolution) | January 31, 2000 | n/a |
179 | 0506 | 喫茶店トラック乱入事件 | Kissaten Torakku Rannyuu Jiken | The Coffee Shop Truck's Wild Entrace Case | February 7, 2000 | n/a |
180 | 0507 | 赤い殺意の夜想曲(前編) | Akai Satsui no Nocturne (Zenpen) | The Nocturne of Red Murderous Intent (Part 1) | February 14, 2000 | n/a |
181 | 0508 | 赤い殺意の夜想曲(後編) | Akai Satsui no Nocturne (Kouhen) | The Nocturne of Red Murderous Intent (Part 2) | February 21, 2000 | n/a |
182 | 0509 | 大捜索9つのドア | Daisousaku no Kokonotsu no Doa | The Big Investigation of the Nine Doors | February 28, 2000 | n/a |
183 | 0510 | 危険なレシピ | Kiken na Reshipi | A Dangerous Recipe | March 6, 2000 | n/a |
184 | 0511 | 呪いの仮面は冷たく笑う | Noroi no Kamen wa Tsumetaku Warau | A Cursed Mask Coldly Laughs (1 Hour Special) | March 13, 2000 | n/a |
185 | 0512 | 殺された名探偵(前編) | Korosareta Meitantei (Zenpen) | The Murdered Famous Detective (Part 1) | April 10, 2000 | n/a |
186 | 0513 | 殺された名探偵(後編) | Korosareta Meitantei (Kouhen) | The Murdered Famous Detective (Part 2) | April 17, 2000 | n/a |
187 | 0514 | 闇に響く謎の銃声 | Yami ni Hibiku Nazo no Juusei | The Mysterious Gun Shot in the Dark | April 24, 2000 | n/a |
188 | 0515 | 命がけの復活~洞窟の探偵団~ | Inochigake no Fukkatsu ~ Doukutsu no Tantei-dan ~ | The Desperate Revival ~ The Cavern of the Detective Boys ~ | May 1, 2000 | n/a |
189 | 0516 | 命がけの復活~負傷した名探偵~ | Inochigake no Fukkatsu ~ Fushoushita Meitantei ~ | The Desperate Revival ~ The Wounded Great Detective ~ | May 8, 2000 | n/a |
190 | 0517 | 命がけの復活~第三の選択~ | Inochigake no Fukkatsu ~ Daisan no Sentaku ~ | The Desperate Revival ~ The Third Choice ~ | May 15, 2000 | n/a |
191 | 0518 | 命がけの復活~黒衣の騎士~ | Inochigake no Fukkatsu ~ Kokui no Kishi ~ | The Desperate Revival ~ The Black Knight ~ | May 22, 2000 | n/a |
192 | 0519 | 命がけの復活~帰ってきた新一…~ | Inochigake no Fukkatsu ~ Kaette kita Shinichi ~ | The Desperate Revival ~ Shinichi's Return ~ | May 29, 2000 | n/a |
193 | 0520 | 命がけの復活~約束の場所~ | Inochigake no Fukkatsu ~ Yakusoku no Basho ~ | The Desperate Revival ~ The Promised Place ~ | June 5, 2000 | n/a |
194 | 0521 | 意味深なオルゴール(前編) | Imishin na Orugooru (Zenpen) | The Significant Music Box (Part 1) | June 12, 2000 | n/a |
195 | 0522 | 意味深なオルゴール(後編) | Imishin na Orugooru (Kouhen) | The Significant Music Box (Part 2) | June 19, 2000 | n/a |
196 | 0523 | 見えない凶器 蘭の初推理 | Mienai Kyouki Ran no Hatsu-suiri | The Invisible Weapon, Ran's First Investigation | June 26, 2000 | n/a |
197 | 0524 | スーパーカーの罠(前編) | Suupaa Kaa no Wana (Zenpen) | The Super Car's Trap (Part 1) | July 3, 2000 | n/a |
198 | 0525 | スーパーカーの罠(後編) | Suupaa Kaa no Wana (Kouhen) | The Super Car's Trap (Part 2) | July 10, 2000 | n/a |
199 | 0526 | 容疑者・毛利小五郎(前編) | Yougisha - Mouri Kogorou (Zenpen) | Kogoro Mouri, Suspect (Part 1) | July 17, 2000 | n/a |
200 | 0527 | 容疑者・毛利小五郎 (後編) | Yougisha - Mouri Kogorou (Kouhen) | Kogoro Mouri, Suspect (Part 2) | July 24, 2000 | n/a |
201 | 0528 | 10人目の乗客(前編) | Juuninme no Joukyaku (Zenpen) | The Tenth Passenger (Part 1) | July 31, 2000 | n/a |
202 | 0529 | 10人目の乗客(後編) | Juuninme no Joukyaku (Kouhen) | The Tenth Passenger (Part 2) | August 7, 2000 | n/a |
203 | 0530 | 黒いイカロスの翼(前編) | Kuroi Ikarosu no Tsubasa (Zenpen) | The Black Wings of Icarus (Part 1) | August 14, 2000 | n/a |
204 | 0531 | 黒いイカロスの翼(後編) | Kuroi Ikarosu no Tsubasa (Kouhen) | The Black Wings of Icarus (Part 2) | August 21, 2000 | n/a |
205 | 0532 | 本庁の刑事恋物語3(前編) | Honchou no Keiji Koi Monogatari 3 (Zenpen) | Metropolitan Police Detective Love Story 3 (Part 1) | August 28, 2000 | n/a |
206 | 0533 | 本庁の刑事恋物語3(後編) | Honchou no Keiji Koi Monogatari 3 (Kouhen) | Metropolitan Police Detective Love Story 3 (Part 2) | September 4, 2000 | n/a |
207 | 0534 | 見事すぎた名推理 | Migoto-sugita Meisuiri | The Deduction That Was Too Good | September 11, 2000 | n/a |
208 | 0535 | 迷宮への入り口 巨大神像の怒り | Meikyuu he no Iriguchi Kyodai Jinzou no Ikari | The Entrance to the Maze: The Anger of Colossus (1 Hour Special) | October 9, 2000 | n/a |
209 | 0536 | 龍神山転落事件 | Ryuushin-san Tenraku Jiken | The Falling From Mt. Ryushin Case | October 16, 2000 | n/a |
210 | 0537 | 五彩伝説の水御殿(前編) | Gozai Densetsu no Mizu-goten (Zenpen) | The Water Palace of 5 Colors (Part 1) | October 23, 2000 | n/a |
211 | 0538 | 五彩伝説の水御殿(後編) | Gozai Densetsu no Mizu-goten (Kouhen) | The Water Palace of 5 Colors (Part 2) | October 30, 2000 | n/a |
212 | 0539 | きのこと熊と探偵団(前編) | Kinoko to Kuma to Tantei-dan (Zenpen) | Mushrooms, Bears, and the Detective Boys (Part 1) | November 6, 2000 | n/a |
213 | 0540 | きのこと熊と探偵団(後編) | Kinoko to Kuma to Tantei-dan (Kouhen) | Mushrooms, Bears, and the Detective Boys (Part 2) | November 13, 2000 | n/a |
214 | 0541 | レトロルームの謎事件 | Retoro Ruumu no Nazo Jiken | The Mysterious Retro Room Case | November 20, 2000 | n/a |
215 | 0542 | ベイ・オブ・リベンジ (前編) | Bei Obu Ribenji (Zenpen) | The Bay of Revenge (Part 1) | November 27, 2000 | n/a |
216 | 0543 | ベイ・オブ・リベンジ (後編) | Bei Obu Ribenji (Kouhen) | The Bay of Revenge (Part 2) | December 4, 2000 | n/a |
217 | 0544 | 封印された目暮の秘密(前編) | Fuuin-sareta Megure no Himitsu (Zenpen) | Megure's Locked Away Secret (Part 1) | December 11, 2000 | n/a |
218 | 0545 | 封印された目暮の秘密(後編) | Fuuin-sareta Megure no Himitsu (Kouhen) | Megure's Locked Away Secret (Part 2) | December 18, 2000 | n/a |
[edit] Sixth Season
# | No. |
Title
|
Air Date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Original
|
Transcription
|
Translation
|
Original
|
American
|
||
219 | 0601 | 集められた名探偵!工藤新一VS怪盗キッド | Atsumerareta Meitantei! Kudou Shinichi VS Kaitou Kiddo | The Gathered Detectives! Shinichi vs. Kaitou Kid! (2 Hour Special) | January 8, 2001 | n/a |
220 | 0602 | 偽りだらけの依頼人(前編) | Itsuwari Darake no Irainin (Zenpen) | The Client Full of Lies (Part 1) | January 15, 2001 | n/a |
221 | 0603 | 偽りだらけの依頼人(後編) | Itsuwari Darake no Irainin (Kouhen) | The Client Full of Lies (Part 2) | January 22, 2001 | n/a |
222 | 0604 | そして人魚はいなくなった(事件編) | Soshite Ningyou wa Inakunatta (Jikenhen) | And There Were No Mermaids (The Murder) | January 29, 2001 | n/a |
223 | 0605 | そして人魚はいなくなった(推理編) | Soshite Ningyoyu wa Inakunatta (Suirihen) | And There Were No Mermaids (The Deduction) | February 5, 2001 | n/a |
224 | 0606 | そして人魚はいなくなった(解決編) | Soshite Ningyou wa Inakunatta (Kaiketsuhen) | And There Were No Mermaids (The Resolution) | February 12, 2001 | n/a |
225 | 0607 | 商売繁盛のヒミツ | Shoubai Hanjou no Himitsu | The Secret of the High Sales | February 19, 2001 | n/a |
226 | 0608 | バトルゲームの罠(前編) | Batoru Geemu no Wana (Zenpen) | The Battle Game Trap (Part 1) | February 26, 2001 | n/a |
227 | 0609 | バトルゲームの罠(後編) | Batoru Geemu no Wana (Kouhen) | The Battle Game Trap (Part 2) | March 5, 2001 | n/a |
228 | 0610 | 殺意の陶芸教室(前編) | Satsui no Dougei Kyoushitsu (Zenpen) | The Murderous Pottery Class (Part 1) | March 12, 2001 | n/a |
229 | 0611 | 殺意の陶芸教室(後編) | Satsui no Dougei Kyoushitsu (Kouhen) | The Murderous Pottery Class (Part 2) | March 19, 2001 | n/a |
230 | 0612 | 謎めいた乗客(前編) | Nazo-meita Joukyaku (Zenpen) | The Mysterious Passenger (Part 1) | April 16, 2001 | n/a |
231 | 0613 | 謎めいた乗客(後編) | Nazo-meita Joukyaku (Kouhen) | The Mysterious Passenger (Part 2) | April 23, 2001 | n/a |
232 | 0614 | マンション転落事件 | Manshon Tenraku Jiken | The Apartment Degradation Case | May 7, 2001 | n/a |
233 | 0615 | 消えなかった証拠(前編) | Kienakatta Shouko (Zenpen) | The Evidence That Didn't Disappear (Part 1) | May 14, 2001 | n/a |
234 | 0616 | 消えなかった証拠(後編) | Kienakatta Shouko (Kouhen) | The Evidence That Didn't Disappear (Part 2) | May 21, 2001 | n/a |
235 | 0617 | 密室のワインセラー | Himitsu no Wain Seraa | The Locked Wine Cellar | May 28, 2001 | n/a |
236 | 0618 | 南紀白浜ミステリーツアー(前編) | Nanki Shirahama Misuterii Tsuaa (Zenpen) | The Nanki Beach Mystery Tour (Part 1) | June 4, 2001 | n/a |
237 | 0619 | 南紀白浜ミステリーツアー(後編) | Nanki Shirahama Misuterii Tsuaa (Kouhen) | The Nanki Beach Mystery Tour (Part 2) | June 11, 2001 | n/a |
238 | 0620 | 大阪“3つのK”事件(前編) | Oosaka "Mittsu no K" Jiken (Zenpen) | The 3 "K"s of Osaka Case (Part 1) | June 18, 2001 | n/a |
239 | 0621 | 大阪“3つのK”事件(後編) | Oosaka "Mittsu no K" Jiken (Kouhen) | The 3 "K"s of Osaka Case (Part 2) | June 25, 2001 | n/a |
240 | 0622 | 新幹線護送事件(前編) | Shinkansen Gosou Jiken (Zenpen) | The Bullet Train Transport Case (Part 1) | July 2, 2001 | n/a |
241 | 0623 | 新幹線護送事件(後編) | Shikansen Gosou Jiken (Kouhen) | The Bullet Train Transport Case (Part 2) | July 9, 2001 | n/a |
242 | 0624 | 元太少年の災難 | Genta Shounen no Sainan | Boy Genta's Misfortune | July 16, 2001 | n/a |
243 | 0625 | 毛利小五郎のニセ者(前編) | Mouri Kogorou no Nisemono (Zenpen) | Mouri Kogoro's Imposter (Part 1) | July 23, 2001 | n/a |
244 | 0626 | 毛利小五郎のニセ者(後編) | Mouri Kogorou no Nisemono (Kouhen) | Mouri Kogoro's Imposter (Part 2) | July 30, 2001 | n/a |
245 | 0627 | ヒマワリ館の銃声 | Himawari-kan no Juusei | The Gun Shot in the Sunflower Building | August 6, 2001 | n/a |
246 | 0628 | 網にかかった謎(前編) | Ami ni Kakatta Nazo (Zenpen) | The Mystery in the Net (Part 1) | August 13, 2001 | n/a |
247 | 0629 | 網にかかった謎(後編) | Ami ni Kakatta Nazo (Kouhen) | The Mystery in the Net (Part 2) | August 20, 2001 | n/a |
248 | 0630 | 癒しの森のアリバイ | Iyashi no Mori no Aribai | The Alibi of the Soothing Forest | August 27, 2001 | n/a |
249 | 0631 | アイドル達の秘密(前編) | Aidoru-tachi no Himitsu (Zenpen) | The Idol Stars' Secret (Part 1) | September 3, 2001 | n/a |
250 | 0632 | アイドル達の秘密(後編) | Aidoru-tachi no Himitsu (Kouhen) | The Idol Stars' Secret (Part 2) | September 10, 2001 | n/a |
251 | 0633 | OK牧場の悲劇 | OK-Bokujou no Higeki | The Tragedy at the OK Corral | September 17, 2001 | n/a |
252 | 0634 | 絵の中の誘拐犯 | E no Naka no Yuukaihan | The Kidnapper in the Picture | October 8, 2001 | n/a |
253 | 0635 | 本庁の刑事恋物語4(前編) | Honchou no Keiji Koi Monogatari 4 (Zenpen) | Metropolitan Police Detective Love Story 4 (Part 1) | October 15, 2001 | n/a |
254 | 0636 | 本庁の刑事恋物語4(後編) | Honchou no Keiji Koi Monogatari 4 (Kouhen) | Metropolitan Police Detective Love Story 4 (Part 2) | October 22, 2001 | n/a |
255 | 0637 | 松江玉造連句14番勝負(前編) | Matsue Tamazo Renku Juuyonban Shoubu (Zenpen) | The 14th Round of the Matsue Tamazo Linked Verse Contest (Part 1) | October 29, 2001 | n/a |
256 | 0638 | 松江玉造連句14番勝負(後編) | Matsue Tamazo Renku Juuyonban Shoubu (Kouhen) | The 14th Round of the Matsue Tamazo Linked Verse Contest (Part 2) | November 5, 2001 | n/a |
257 | 0639 | 世にも奇妙な天罰 | Yo nimo Kimyou na Tenbatsu | The Extremely Strange Punishment From Heaven | November 12, 2001 | n/a |
258 | 0640 | シカゴから来た男(前編) | Shikago Kara Kita Otoko (Zenpen) | The Man From Chicago (Part 1) | November 19, 2001 | n/a |
259 | 0641 | シカゴから来た男(後編) | Shikago Kara Kita Otoko (Kouhen) | The Man From Chicago (Part 2) | November 26, 2001 | n/a |
260 | 0642 | 揺れるレストラン | Yureru Resutoran | The Shaking Restaurant | December 3, 2001 | n/a |
261 | 0643 | 雪の夜の恐怖伝説(前編) | Yuki no Yoru no Kyoufu Densetsu (Zenpen) | The Fearful Legend of the Snowy Night (Part 1) | December 10, 2001 | n/a |
262 | 0644 | 雪の夜の恐怖伝説(後編) | Yuki no Yoru no Kyoufu Densetsu (Kouhen) | The Fearful Legend of the Snowy Night (Part 2) | December 17, 2001 | n/a |
[edit] Seventh Season
# | No. |
Title
|
Air Date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Original
|
Transcription
|
Translation
|
Original
|
American
|
||
263 | 0701 | 大阪ダブルミステリー 浪花剣士と太閤の城 | Oosaka Daburu Misuterii: Naniwa Kenshi to Taikou no Shiro | The Osaka Double Mystery - The Swordsman and Toyotomi's Castle (Two Hour Special) | January 7, 2001 | n/a |
264 | 0702 | 法廷の対決 妃VS小五郎(前編) | Houtei no Taiketsu: Kisaki tai Kogorou (Zenpen) | Courtroom Battle: Kisaki vs. Kogoro (Part 1) | January 14, 2001 | n/a |
265 | 0703 | 法廷の対決 妃VS小五郎(後編) | Houtei no Taiketsu: Kisaki tai Kogorou (Kouhen) | Courtroom Battle: Kisaki vs. Kogoro (Part 2) | January 21, 2002 | n/a |
266 | 0704 | バレンタインの真実(事件編) | Barentain no Shinjitsu (Jikenhen) | The Truth Behind Valentine's (The Murder) | January 28, 2002 | n/a |
267 | 0705 | バレンタインの真実(推理編) | Barentain no Shinjitsu (Suirihen) | The Truth Behind Valentine's (The Reasoning) | February 4, 2002 | n/a |
268 | 0706 | バレンタインの真実(解決編) | Barentain no Shinjitsu (Kaiketsuhen) | The Truth Behind Valentine's (The Resolution) | February 11, 2002 | n/a |
269 | 0707 | 犯罪の忘れ形見(前編) | Hanzai no Wasuregatami (Zenpen) | The Forgotten Memento From the Crime (Part 1) | February 18, 2002 | n/a |
270 | 0708 | 犯罪の忘れ形見(後編) | Hanzai no Wasuregatami (Kouhen) | The Forgotten Memento From the Crime (Part 2) | March 4, 2002 | n/a |
271 | 0709 | 隠して急いで省略(前編) | Kakushite Isoide Shouryaku (Zenpen) | Secret Rushed Omission (Part 1) | March 11, 2002 | n/a |
272 | 0710 | 隠して急いで省略(後編) | Kakushite Isoide Shouryaku (Kouhen) | Secret Rushed Omission (Part 2) | March 18, 2002 | n/a |
273 | 0711 | クイズ婆さんの失踪事件 | Kuizu-baasan no Shissou Jiken | Quiz Baa-San's Dissappearance Case | April 8, 2002 | n/a |
274 | 0712 | 幽霊屋敷の真実(前編) | Yuurei-yashiki no Shinjitsu (Zenpen) | Truth About the Haunted House (Part 1) | April 15, 2002 | n/a |
275 | 0713 | 幽霊屋敷の真実(後編) | Yuurei-yashiki no Shinjitsu (Kouhen) | Truth About the Haunted House (Part 2) | April 22, 2002 | n/a |
276 | 0714 | 警察手帳紛失事件 | Keisatsu Techou Funshitsu Jiken | Case of the Missing Policeman's Notebook | May 6, 2002 | n/a |
277 | 0715 | 英語教師VS西の名探偵(前編) | Eigo-kyoushi tai Nishi no Meitantei (Zenpen) | English Teacher vs. Great Western Detective (Part 1) | May 13, 2002 | n/a |
278 | 0716 | 英語教師VS西の名探偵(後編) | Eigo-kyoushi tai Nishi no Meitantei (Kouhen) | English Teacher vs. Great Western Detective (Part 2) | May 20, 2002 | n/a |
279 | 0717 | 迷宮のフーリガン(前編) | Meikyuu no Fuurigan (Zenpen) | The Hooligan in the Labyrinth (Part 1) | May 27, 2002 | n/a |
280 | 0718 | 迷宮のフーリガン(後編) | Meikyuu no Fuurigan (Kouhen) | The Hooligan in the Labyrinth (Part 2) | June 3, 2002 | n/a |
281 | 0719 | 小さな目撃者たち | Chiisan Mokugekisha-tachi | The Small Eye-Witnesses | June 10, 2002 | n/a |
282 | 0720 | 水流るる石庭の怪(前編) | Mizu Nagaruru Sekitei no Kai (Zenpen) | Mystery of the Water Flowing Stone Garden (Part 1) | June 17, 2002 | n/a |
283 | 0721 | 水流るる石庭の怪(後編) | Mizu Nagaruru Sekitei no Kai (Kouhen) | Mystery of the Water Flowing Stone Garden (Part 2) | June 24, 2002 | n/a |
284 | 0722 | 中華街 雨のデジャビュ(前編) | Chuukagai Ame no Deja Byu (Zenpen) | Chinatown Deja Vu in the Rain (Part 1) | July 1, 2002 | n/a |
285 | 0723 | 中華街 雨のデジャビュ(後編) | Chuukagai Ame no Deja Byu (Kouhen) | Chinatown Deja Vu in the Rain (Part 2) | July 8, 2002 | n/a |
286 | 0724 | 工藤新一NYの事件(事件編) | Kudou Shinichi NY no Jiken (Jikenhen) | Shinichi Kudou's New York Case (The Murder) | July 15, 2002 | n/a |
287 | 0725 | 工藤新一NYの事件(推理編) | Kudou Shinichi NY no Jiken (Suirihen) | Shinichi Kudou's New York Case (The Deduction) | July 22, 2002 | n/a |
288 | 0726 | 工藤新一NYの事件(解決編) | Kudou Shinichi NY no Jiken (Kaiketsuhen) | Shinichi Kudou's New York Case (The Resolution) | July 29, 2002 | n/a |
289 | 0727 | 迷いの森の光彦(前編) | Mayoi no Mori no Mitsuhiko (Zenpen) | Mituhiko in a Forest of Indecision (Part 1) | August 5, 2002 | n/a |
290 | 0728 | 迷いの森の光彦(後編) | Mayoi no Mori no Mitsuhiko (Kouhen) | Mituhiko in a Forest of Indecision (Part 2) | August 12, 2002 | n/a |
291 | 0729 | 孤島の姫と龍宮城(事件編) | Kotou no Hime to Tatsumiya-shiro (Jikenhen) | Solitary Island of the Princess and the Dragon King's Palace (The Murder) | August 19, 2002 | n/a |
292 | 0730 | 孤島の姫と龍宮城(追求編) | Kotou no Hime to Tatumiya-shiro (Tsuikyuuhen) | Solitary Island of the Princess and the Dragon King's Palace (The Investigation) | August 26, 2002 | n/a |
293 | 0731 | 孤島の姫と龍宮城(解決編) | Kotou no Hime to Tatsumiya-shiro (Kaiketsuhen) | Solitary Island of the Princess and the Dragon King's Palace (The Resolution) | September 2, 2002 | n/a |
294 | 0732 | 愛と決断のスマッシュ(前編) | Ai to Ketsudan no Sumasshu (Zenpen) | Smash of Love and Determination (Part 1) | September 9, 2002 | n/a |
295 | 0733 | 愛と決断のスマッシュ(後編) | Ai to Ketsudan no Sumasshu (Kouhen) | Smash of Love and Determination (Part 2) | September 16, 2002 | n/a |
296 | 0734 | 屋形船 釣りショック | Yakatabune Tsuri Shokku | House Boat Fishing Shock | October 14, 2002 | n/a |
297 | 0735 | 法廷の対決Ⅱ 妃VS九条(前編) | Houtei no Taiketsu II: Kisaki tai Kujou (Zenpen) | Courtroom Confrontation II: Kisaki VS Kujo (Part 1) | October 21, 2002 | n/a |
298 | 0736 | 法廷の対決Ⅱ 妃VS九条(後編) | Houtei no Taiketsu II: Kisaki tai Kujou (Kouhen) | Courtroom Confrontation II: Kisaki VS Kujo (Part 2) | October 28, 2002 | n/a |
299 | 0737 | 友情と殺意の関門海峡(前編) | Yuujou to Satsui no Kanmon Kaikyou (Zenpen) | Kanmon Strait of Friendship and Murderous Intent (Part 1) | November 4, 2002 | n/a |
300 | 0738 | 友情と殺意の関門海峡(後編) | Yuujou to Satsui no Kanmon Kaikyou (Kouhen) | Kanmon Strait of Friendship and Murderous Intent (Part 2) | November 18, 2002 | n/a |
301 | 0739 | 悪意と聖者の行進(前編) | Akui to Seija no Koushin (Zenpen) | Parade of Malice and Saints (Part 1) | November 25, 2002 | n/a |
302 | 0740 | 悪意と聖者の行進(後編) | Akui to Seija no Koushin (Kouhen) | Parade of Malice and Saints (Part 2) | December 2, 2002 | n/a |
303 | 0741 | 戻って来た被害者 | Modotte Kita Higaisha | The Victim Who Came Back | December 9, 2002 | n/a |
[edit] Eighth Season
# | No. |
Title
|
Air Date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Original
|
Transcription
|
Translation
|
Original
|
American
|
||
304 | 0801 | 揺れる警視庁 1200万人の人質 | Yureru Keishichou Sennihyakumannin no Hitojichi | Trembling Metropolitan Police Headquarters 12 Million Hostages (2 Hour special) | January 6, 2003 | n/a |
305 | 0802 | 見えない容疑者(前編) | Mienai Yougisha (Zenpen) | Unseen Suspect (part 1) | January 13, 2003 | n/a |
306 | 0803 | 見えない容疑者(後編) | Mienai Yougisha (Kouhen) | Unseen Suspect (part 2) | January 20, 2003 | n/a |
307 | 0804 | 残された声なき証言(前編) | Nokosareta Koenaki Shougen (Zenpen) | The Dark Footprint (part 1) | January 27, 2003 | n/a |
308 | 0805 | 残された声なき証言(後編) | Nokosareta Koenaki Shougen (Kouhen) | The Dark Footprint (part 2) | February 3, 2003 | n/a |
309 | 0806 | 黒の組織との接触(交渉編) | Kuro no Soshiki to no Sesshoku (Koushou Hen) | Contact With the Black Organization: Negotiation Chapter | February 10, 2003 | n/a |
310 | 0807 | 黒の組織との接触(追跡編) | Kuro no Soshiki to no Sesshoku (Tsuiseki Hen) | Contact With the Black Organization: Pursuit Chapter | February 17, 2003 | n/a |
311 | 0808 | 黒の組織との接触(決死編) | Kuro no Soshiki to no Sesshoku (Kesshi Hen) | Contact With the Black Organization: Desperation Chapter | February 24, 2003 | n/a |
312 | 0809 | 夕陽に染まった雛人形(前編) | Yuuhi ni Somatta Hinaningyou (Zenpen) | Festival Dolls Dyed in the Setting Sun (Part 1) | March 3, 2003 | n/a |
313 | 0810 | 夕陽に染まった雛人形(後編) | Yuuhi ni Somatta Hinaningyou (Kouhen) | Festival Dolls Dyed in the Setting Sun (Part 2) | March 10, 2003 | n/a |
314 | 0811 | 壊れた柵の展望台 | Kowareta Saku no Tenboudai | Broken Fence of the Observatory | March 17, 2003 | n/a |
315 | 0812 | 陽のあたる場所 | Hi no Ataru Basho | Place Exposed to the Sun | April 14, 2003 | n/a |
316 | 0813 | 汚れた覆面ヒーロー(前編) | Yogoreta Fukumen Hero (Zenpen) | The Tarnished Masked Hero (Part 1) | April 21, 2003 | n/a |
317 | 0814 | 汚れた覆面ヒーロー(後編) | Yogoreta Fukumen Hero (Kouhen) | The Tarnished Masked Hero (Part 2) | April 28, 2003 | n/a |
318 | 0815 | 幸運のシガーケース(前編) | Kouun no Shigaa Keesu (Zenpen) | Cigar Case of Good Fortune (Part 1) | May 5, 2003 | n/a |
319 | 0816 | 幸運のシガーケース(後編) | Kouun no Shigaa Keesu (Kouhen) | Cigar Case of Good Fortune (Part 2) | May 12, 2003 | n/a |
320 | 0817 | 忍法アリバイ工作の術 | Ninpou Aribai Kousaku no Jutsu | Art of Ninja Alibi Craft | May 19, 2003 | n/a |
321 | 0818 | 消えた誘拐逃走車(前編) | Kieta Yuukai Tousousha (Zenpen) | The Vanished Kidnapper's Getaway Car (Part 1) | May 26, 2003 | n/a |
322 | 0819 | 消えた誘拐逃走車(後編) | Kieta Yuukai Tousousha (Kouhen) | The Vanished Kidnapper's Getaway Car (Part 2) | June 2, 2003 | n/a |
323 | 0820 | 服部平次絶体絶命!(前編) | Hattori Heiji Zettai Zetsumei! (Zenpen) | Hattori Heiji's Desperate Situation! (Part 1) | June 9, 2003 | n/a |
324 | 0821 | 服部平次絶体絶命!(後編) | Hattori Heiji Zettai Zetsumei! (Kouhen) | Hattori Heiji's Desperate Situation! (Part 2) | June 16, 2003 | n/a |
325 | 0822 | 炎の中に赤い馬(事件編) | Honoo no Naka ni Akai Uma (Jikenhen) | Red Horse Inside the Flame: Incident Chapter | June 23, 2003 | n/a |
326 | 0823 | 炎の中に赤い馬(捜査編) | Honoo no Naka ni Akai Uma (Sousahen) | Red Horse Inside the Flame: Investigation Chapter | June 30, 2003 | n/a |
327 | 0824 | 炎の中に赤い馬(解決編) | Honoo no Naka ni Akai Uma (Kaiketsuhen) | Red Horse Inside the Flame: Resolution Chapter | July 7, 2003 | n/a |
328 | 0825 | バースデー・ワインの謎 | Baasudee Wain no Nazo | Mystery of the Birthday Wine | July 14, 2003 | n/a |
329 | 0826 | お金で買えない友情(前編) | Okane de Kaenai Yuujou (Zenpen) | A Frienship That Can't Be Bought With Money (Part 1) | July 28, 2003 | n/a |
330 | 0827 | お金で買えない友情(後編) | Okane de Kaenai Yuujou (Kouhen) | A Frienship That Can't Be Bought With Money (Part 2) | August 4, 2003 | n/a |
331 | 0828 | 疑惑の辛口カレー(前編) | Giwaku no Karakuchi Karee (Zenpen) | The Suspicious Salty Curry (Part 1) | August 11, 2003 | n/a |
332 | 0829 | 疑惑の辛口カレー(後編) | Giwaku no Karakuchi Karee (Kouhen) | The Suspicious Salty Curry (Part 2) | August 18, 2003 | n/a |
333 | 0830 | 似た者プリンセス(前編) | Nitamono Purinsesu (Zenpen) | Alike Princesses (Part 1) | August 25, 2003 | n/a |
334 | 0831 | 似た者プリンセス(後編) | Nitamono Purinsesu (Kouhen) | Alike Princesses (Part 2) | September 1, 2003 | n/a |
335 | 0832 | 東都現像所の秘密(前編) | Touto Genzoujo no Himitsu (Zenpen) | Secret of the Touto Film Developer Place (Part 1) | September 8, 2003 | n/a |
336 | 0833 | 東都現像所の秘密(後編) | Touto Genzoujo no Himitsu (Kouhen) | Secret of the Touto Film Developer Place (Part 2) | September 15, 2003 | n/a |
337 | 0834 | 転落事件の裏事情 | Tenraku Jiken no Ura-jijou | Hidden Circumstances of the Falling Incident | October 13, 2003 | n/a |
338 | 0835 | 4台のポルシェ(前編) | Yon-dai no Porushe (Zenpen) | Four Porsches (Part 1) | October 20, 2003 | n/a |
339 | 0836 | 4台のポルシェ(後編) | Yon-dai no Porushe (Kouhen) | Four Porsches (Part 2) | October 27, 2003 | n/a |
340 | 0837 | トイレに隠した秘密(前編) | Toire ni Kakushita Himitsu (Zenpen) | The Secret Hidden in the Bathroom (Part 1) | November 3, 2003 | n/a |
341 | 0838 | トイレに隠した秘密(後編) | Toire ni Kakushita Himitsu (Kouhen) | The Secret Hidden in the Bathroom (Part 2) | November 10, 2003 | n/a |
342 | 0839 | ハウステンボスの花嫁 | Haus Ten Bosu no Hanayome | Bride of Huis Ten Bosch | November 17, 2003 | n/a |
343 | 0840 | コンビニの落とし穴(前編) | Konbini no Otoshiana (Zenpen) | The Convenience Store Trap (Part 1) | December 1, 2003 | n/a |
344 | 0841 | コンビニの落とし穴(後編) | Konbini no Otoshiana (Kouhen) | The Convenience Store Trap (Part 2) | December 8, 2003 | n/a |
[edit] Ninth Season
# | No. |
Title
|
Air Date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Original
|
Transcription
|
Translation
|
Original
|
American
|
||
345 | 0901 | 黒の組織と真っ向勝負満月の夜の二元ミステリー | Kuro no Soshiki to Makkou Shoubu Mangetsu no Yoru no Nigen Misuterii | Head-to-Head Match With the Black Organization; Two Mysteries of the Night of the Full Moon (2 Hour Special) | January 5, 2004 | n/a |
346 | 0902 | お尻のマークを探せ(前編) | Oshiri no Maaku wo Sagase (Zenpen) | Find the Buttocks' Mark! (Part 1) | January 12, 2004 | n/a |
347 | 0903 | お尻のマークを探せ(後編) | Oshiri no Maaku wo Sagase (Kouhen) | Find the Buttocks' Mark! (Part 2) | January 19, 2004 | n/a |
348 | 0904 | 愛と幽霊と地球遺産(前編) | Ai to Yuurei to Chikyuu Isan (Zenpen) | Love, a Ghost, and a Wordly Inheritance (Part 1) | January 26, 2004 | n/a |
349 | 0905 | 愛と幽霊と地球遺産(後編) | Ai to Yuurei to Chikyuu Isan (Kouhen) | Love, a Ghost, and a Wordly Inheritance (Part 2) | February 2, 2004 | n/a |
350 | 0906 | 忘れた携帯電話(前編) | Wasureta Keitai Denwa (Zenpen) | The Forgotten Cell Phone (Part 1) | February 9, 2004 | n/a |
351 | 0907 | 忘れた携帯電話(後編) | Wasureta Keitai Denwa (Kouhen) | The Forgotten Cell Phone (Part 2) | February 16, 2004 | n/a |
352 | 0908 | フィッシング大会の悲劇(前編) | Fisshingu Taikai no Higeki (Zenpen) | The Fishing Tournament Tragedy (Part 1) | February 23, 2004 | n/a |
353 | 0909 | フィッシング大会の悲劇(後編) | Fisshingu Taikai no Higeki (Kouhen) | The Fishing Tournament Tragedy (Part 2) | March 1, 2004 | n/a |
354 | 0910 | 小さな依頼者(前編) | Chiisana Iraisha (Zenpen) | A Small Client (Part 1) | March 8, 2004 | n/a |
355 | 0911 | 小さな依頼者(後編) | Chiisana Iraisha (Kouhen) | A Small Client (Part 2) | March 15, 2004 | n/a |
356 | 0912 | 怪盗キッドの驚異空中歩行 | Kaitou Kiddo no Kyoui Kuuchuu Hokou | Kaito Kid's Miracle Midair Walk (1 Hour Special) | April 12, 2004 | n/a |
357 | 0913 | 恋人は春のまぼろし | Koibito wa Haru no Maboroshi | Sweetheart is an Illusion of Spring | April 26, 2004 | n/a |
358 | 0914 | 本庁の刑事恋物語5(前編) | Honchou no Keiji Koimonogatari 5 (Zenpen) | Metropolitan Police Detective Love Story 5 (Part 1) | May 3, 2004 | n/a |
359 | 0915 | 本庁の刑事恋物語5(後編) | Honchou no Keiji Koimonogatari 5 (Kouhen) | Metropolitan Police Detective Love Story 5 (Part 2) | May 10, 2004 | n/a |
360 | 0916 | 不思議な春のかぶと虫 | Fushigi na Haru no Kabutomushi | A Mysterious Spring Beetle | May 17, 2004 | n/a |
361 | 0917 | 帝丹高校学校怪談(前編) | Teitan Koukou Gakkou Kaidan (Zenpen) | Teitan High School's Ghost Story (Part 1) | May 24, 2004 | n/a |
362 | 0918 | 帝丹高校学校怪談(後編) | Teitan Koukou Gakkou Kaidan (Kouhen) | Teitan High School's Ghost Story (Part 2) | May 31, 2004 | n/a |
363 | 0919 | 都会のカラス | Tokai no Karasu | The City's Crows | June 7, 2004 | n/a |
364 | 0920 | シンクロニシティ事件(前編) | Shinkuronishiti Jiken (Zenpen) | Synchronicity Case (Part 1) | June 14, 2004 | n/a |
365 | 0921 | シンクロニシティ事件(後編) | Shinkuronishiti Jiken (Kouhen) | Synchronicity Case (Part 2) | June 21, 2004 | n/a |
366 | 0922 | 丸見え埠頭の惨劇(前編) | Marumie Futou no Sangeki (Zenpen) | The Tragedy of the Pier in Plain Sight (Part 1) | July 5, 2004 | n/a |
367 | 0923 | 丸見え埠頭の惨劇(後編) | Marumie Futou no Sangeki (Kouhen) | The Tragedy of the Pier in Plain Sight (Part 2) | July 12, 2004 | n/a |
368 | 0924 | 魔女が棲むお菓子の家 | Majo ga Sumu Okashi no Ie | The Candy House the Witch Lives In | July 26, 2004 | n/a |
369 | 0925 | ツイてる男のサスペンス | Tsuiteru Otoko no Sasupensu | Lucky Man's Suspense | August 2, 2004 | n/a |
370 | 0926 | 逃げ回るゲームソフト | Nigemawaru Geemu Sofuto | Running Away in a Game | August 9, 2004 | n/a |
371 | 0927 | 物言わぬ航路(前編) | Mono Iwanu Kouro (Zenpen) | A Course Without Protest (Part 1) | August 23, 2004 | n/a |
372 | 0928 | 物言わぬ航路(後編) | Mono Iwanu Kouro (Kouhen) | A Course Without Protest (Part 2) | August 30, 2004 | n/a |
373 | 0929 | 猛毒蜘蛛の罠 | Moudoku Kumo no Wana | Poisonous Spider Trap | September 6, 2004 | n/a |
374 | 0930 | 星と煙草の暗号(前編) | Hoshi to Tabako no Angou (Zenpen) | A Code of Stars and Tobacco (Part 1) | October 18, 2004 | n/a |
375 | 0931 | 星と煙草の暗号(後編) | Hoshi to Tabako no Angou (Kouhen) | A Code of Stars and Tobacco (Part 2) | October 25, 2004 | n/a |
376 | 0932 | タイムリミットは15時! | Taimu Rimitto wa Juugo-ji! | Time Limit: 15 Hours | November 1, 2004 | n/a |
377 | 0933 | 桃太郎謎解きツアー(前編) | Momotarou Nazotoki Tsuaa (Zenpen) | Momotarou Mystery Solving Tour (Part 1) | November 8, 2004 | n/a |
378 | 0934 | 桃太郎謎解きツアー(後編) | Momotarou Nazotoki Tsuaa (Kouhen) | Momotarou Mystery Solving Tour (Part 2) | November 15, 2004 | n/a |
379 | 0935 | 秘湯雪闇振袖事件(前編) | Hitou Yuki Yami Furisode Jiken (Zenpen) | Case of the Long Sleeved Kimono at the Hidden Hot Spring on a Snowy Night (Part 1) | November 22, 2004 | n/a |
380 | 0936 | 秘湯雪闇振袖事件(後編) | Hitou Yuki Yami Furisode Jiken (Kouhen) | Case of the Long Sleeved Kimono at the Hidden Hot Spring on a Snowy Night (Part 2) | November 29, 2004 | n/a |
381 | 0937 | どっちの推理ショー(前編) | Docchi no Suiri Shou (Zenpen) | Whose Reasoning Show (Part 1) | December 6, 2004 | n/a |
382 | 0938 | どっちの推理ショー(後編) | Docchi no Suiri Shou (Kouhen) | Whose Reasoning Show (Part 2) | December 13, 2004 | n/a |
383 | 0939 | 甲子園の奇跡!見えない悪魔に負けず嫌い | Koushien no Kiseki! Mienai Akuma ni Makezu Kirai | Miracle at Koshien Ball Park! The Defiants Face the Dark Demon (2 Hour Special) | December 20, 2004 | n/a |
[edit] Tenth Season
# | No. |
Title
|
Air Date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Original
|
Transcription
|
Translation
|
Original
|
American
|
||
384 | 1001 | 標的は毛利小五郎 | Hyouteki wa Mouri Kogorou | The Target is Mouri Kogoro! | January 17, 2005 | n/a |
385 | 1002 | ストラディバリウスの不協和音(前奏曲) | Sutoradibariusu no Fukyouwaon (Zensoukyoku) | Dissonance of the Stradivarius Violin (Overture) | January 24, 2005 | n/a |
386 | 1003 | ストラディバリウスの不協和音(間奏曲) | Sutoradibariusu no Fukyouwaon (Kansoukyoku) | Dissonance of the Stradivarius Violin (Interlude) | January 31, 2005 | n/a |
387 | 1004 | ストラディバリウスの不協和音(後奏曲) | Sutoradibariusu no Fukyouwaon (Gosoukyoku) | Dissonance of the Stradivarius Violin (Last Tune) | February 7, 2005 | n/a |
388 | 1005 | 薩摩に酔う小五郎(前編) | Satsuma ni You Kogorou (Zenpen) | Kogoro Gets Drunk in Satsuma (Part 1) | February 14, 2005 | n/a |
389 | 1006 | 薩摩に酔う小五郎(後編) | Satsuma ni You Kogorou (Kouhen) | Kogoro Gets Drunk in Satsuma (Part 2) | February 21, 2005 | n/a |
390 | 1007 | 本庁の刑事恋物語6(前編) | Honchou no Keiji Koimonogatari 6 (Zenpen) | Metropolitan Police Detective Love Story 6 (Part 1) | February 28, 2005 | n/a |
391 | 1008 | 本庁の刑事恋物語6(後編) | Honchou no Keiji Koimonogatari 6 (Kouhen) | Metropolitan Police Detective Love Story 6 (Part 2) | March 7, 2005 | n/a |
392 | 1009 | 謎めく身長差20cm | Nazomeku Shinchousa 20 cm | The Mysterious Height Difference of 20cm | March 14, 2005 | n/a |
393 | 1010 | 誘拐...らしい事件 | Yuukai...Rashii Jiken | A Kidnapping Case... So It Seems | March 21, 2005 | n/a |
394 | 1011 | 奇抜な屋敷の大冒険(封印編) | Kibatsu na Yashiki no Daibouken (Fuuinhen) | Big Adventure in the Eccentric Mansion: The Seal | April 18, 2005 | n/a |
395 | 1012 | 奇抜な屋敷の大冒険(絡繰編) | Kibatsu na Yashiki no Daibouken (Karakurihen) | Big Adventure in the Eccentric Mansion: The Mechanism | April 25, 2005 | n/a |
396 | 1013 | 奇抜な屋敷の大冒険(解決編) | Kibatsu na Yashiki no Daibouken (Kaiketsuhen) | Big Adventure in the Eccentric Mansion: The Resolution | May 2, 2005 | n/a |
397 | 1014 | 辛く苦く甘い汁 | Karaku Nigaku Amai Shiru | Hot, Bitter, Sweet Soup | May 9, 2005 | n/a |
398 | 1015 | 奇妙な一族の依頼(前編) | Kimyou na Ichizoku no Irai (Zenpen) | The Weird Family's Commision (Part 1) | May 16, 2005 | n/a |
399 | 1016 | 奇妙な一族の依頼(後編) | Kimyou na Ichizoku no Irai (Kouhen) | The Weird Family's Commision (Part 2) | May 23, 2005 | n/a |
400 | 1017 | 疑惑を持った蘭 | Giwaku wo Motta Ran | Ran's Suspicions | May 30, 2005 | n/a |
401 | 1018 | 宝石強盗現行犯(前編) | Houseki Goutou Genkouhan (Zenpen) | Red-Handed Jewel Robber (Part 1) | June 6, 2005 | n/a |
402 | 1019 | 宝石強盗現行犯(後編) | Houseki Goutou Genkouhan (Kouhen) | Red-Handed Jewel Robber (Part 2) | June 13, 2005 | n/a |
403 | 1020 | 不思議な天使の館(前編) | Fushigi na Tenshi no Yakata (Zenpen) | The Mysterious Angel's Mansion (Part 1) | June 20, 2005 | n/a |
404 | 1021 | 不思議な天使の館(後編) | Fushigi na Tenshi no Yakata (Kouhen) | The Mysterious Angel's Mansion (Part 2) | June 27, 2005 | n/a |
405 | 1022 | 救急車を呼びに行った男 | Kyuukyuusha wo Yobi ni Itta Otoko | Man Who Went to Call For An Ambulance | July 4, 2005 | n/a |
406 | 1023 | コナン・平次の推理マジック(仕掛編) | Konan Heiji no Suiri Majikku (Shikakehen) | Conan and Heiji's Reasoning Magic: The Trick | July 11, 2005 | n/a |
407 | 1024 | コナン・平次の推理マジック(館編) | Konan Heiji no Suiri Majikku (Yakatahen) | Conan and Heiji's Reasoning Magic: The Mansion | July 18, 2005 | n/a |
408 | 1025 | コナン・平次の推理マジック(解決編) | Konan Heiji no Suiri Majikku (Kaiketsuhen) | Conan and Heiji's Reasoning Magic: The Resolution | August 1, 2005 | n/a |
409 | 1026 | 同時進行舞台と誘拐(前編) | Douji Shinkou Butai to Yuukai (Zenpen) | The Simultaneous Stage Advance and Kidnapping (Part 1) | August 8, 2005 | n/a |
410 | 1027 | 同時進行舞台と誘拐(後編) | Douji Shinkou Butai to Yuukai (Kouhen) | The Simultaneous Stage Advance and Kidnapping (Part 2) | August 15, 2005 | n/a |
411 | 1028 | 神社鳥居ビックリ暗号(前編) | Jinja Torii Bikkuri Angou (Zenpen) | The Shinto Shrine Torii's Surprising Code (Part 1) | August 22, 2005 | n/a |
412 | 1029 | 神社鳥居ビックリ暗号(後編) | Jinja Torii Bikkuri Angou (Kouhen) | The Shinto Shrine Torii's Surprising Code (Part 2) | August 29, 2005 | n/a |
413 | 1030 | 完全半分犯罪の謎 | Kanzen Hanbun Hanzai no Nazo | The Mystery of the Half-Completed Crime | September 5, 2005 | n/a |
414 | 1031 | 青い鳥を追う探偵団 | Aoi Tori wo Ou Tanteidan | The Detective Boys Follow the Blue Bird | September 12, 2005 | n/a |
415 | 1032 | 仏滅に出る悪霊(事件編) | Butsumetsu ni Deru Akuryou (Jikenhen) | The Evil Spirit Appears on An Unlucky Day: The Case | October 10, 2005 | n/a |
416 | 1033 | 仏滅に出る悪霊(疑惑編) | Butsumetsu ni Deru Akuryou (Giwakuhen) | The Evil Spirit Appears on An Unlucky Day: The Suspicion | October 17, 2005 | n/a |
417 | 1034 | 仏滅に出る悪霊(解決編) | Butsumetsu ni Deru Akuryou (Kaiketsuhen) | The Evil Spirit Appears on An Unlucky Day: The Solution | October 24, 2005 | n/a |
418 | 1035 | 米花町グルニエの家 | Beikamachi Gurunie no Ie | Home of Beika's Grenier | October 31, 2005 | n/a |
419 | 1036 | 八岐大蛇の剣(前編) | Yamata Oorochi no Ken (Zenpen) | Sword of the Eight-Headed Serpent (Part 1) | November 7, 2005 | n/a |
420 | 1037 | 八岐大蛇の剣(後編) | Yamata Oorochi no Ken (Kouhen) | Sword of the Eight-Headed Serpent (Part 2) | November 14, 2005 | n/a |
421 | 1038 | イチョウ色の初恋(前編) | Ichou Iro no Hatsukoi (Zenpen) | Gingko-Colored First Love (Part 1) | November 21, 2005 | n/a |
422 | 1039 | イチョウ色の初恋(後編) | Ichou Iro no Hatsukoi (Kouhen) | Gingko-Colored First Love (Part 2) | November 28, 2005 | n/a |
423 | 1040 | 探偵団と青虫4兄弟 | Tantei-dan to Aomushi Yon-kyoudai | Detective Boys and the Four Aomushi Brothers | December 5, 2005 | n/a |
424 | 1041 | ピエロからの写真メール | Piero kara no Shashin Meeru | The Photograph Mail From a Clown | December 19, 2005 | n/a |
[edit] Eleventh Season
# | No. |
Title
|
Air Date | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Original
|
Transcription
|
Translation
|
Original
|
American
|
||
425 | 1101 | ブラックインパクト!組織の手が届く瞬間 | Burakku Inpakuto! Soshiki no Te ga Todoku Shunkan | Black Impact! The Moment the Black Organization Reaches Out! (2.5 Hour special) | January 9, 2006 | n/a |
426 | 1102 | 蘭へのラブレター | Ran heno Rabu Retaa | Love Letter to Ran | January 16, 2006 | n/a |
427 | 1103 | 超秘密の通学路(前編) | Chouhimitsu no Tsuugakuro (Zenpen) | The Super Secret Road to School (Part 1) | January 23, 2006 | n/a |
428 | 1104 | 超秘密の通学路(後編) | Chouhimitsu no Tsuugakuro (Kouhen) | The Super Secret Road to School (Part 2) | January 30, 2006 | n/a |
429 | 1105 | もう戻れない二人(前編) | Mou Modorenai Futari (Zenpen) | The Two Who Can't Return Anymore (Part 1) | February 6, 2006 | n/a |
430 | 1105 | もう戻れない二人(後編) | Mou Modorenai Futari (Kouhen) | The Two Who Can't Return Anymore (Part 2) | February 13, 2006 | n/a |
431 | 1106 | 本庁の刑事恋物語7(前編) | Honchou no Keiji Koimonogatari 7 (Zenpen) | Metropolitan Police Detective Love Story 7 (Part 1) | February 20, 2006 | n/a |
432 | 1107 | 本庁の刑事恋物語7(後編) | Honchou no Keiji Koimonogatari 7 (Kouhen) | Metropolitan Police Detective Love Story 7 (Part 2) | February 27, 2006 | n/a |
433 | 1108 | コナン変な子 | Konan Hen na Ko | Conan-A Strange Child | March 6, 2006 | n/a |
434 | 1109 | 名犬クールのお手柄 | Meiken Kuuru no Otegara | The Famous Dog's Cool Achievement | April 10, 2006 | n/a |
435 | 1110 | 探偵団に注目取材(前編) | Tantei-dan ni Chuume Shuzai (Zenpen) | Information Gathered About the Detective Boys (Part 1) | April 17, 2006 | n/a |
436 | 1111 | 探偵団に注目取材(後編) | Tantei-dan ni Chuume Shuzai (Kouhen) | Information Gathered About the Detective Boys (Part 2) | April 24, 2006 | n/a |
437 | 1112 | 上戸彩と新一 4年前の約束 | Ueto Aya to Shin'ichi Yonenmae no Yakusoku | Ueto Aya and Shinichi - The Promise from 4 Years Ago | May 8, 2006 | n/a |
438 | 1113 | お魚メールの追跡 | Osakana Meeru no Tsuiseki | The Fish Mail Pursuit | May 15, 2006 | n/a |
439 | 1114 | そして誰もいなくなればいい | Soshite Daremo Inakunarebaii | And Everyone Should Have Stopped Being | May 22, 2006 | n/a |
440 | 1115 | 極限のカースタント | Kyokugen no Kaa Sutanto | Car Stunt at the Utmost Limit | May 29, 2006 | n/a |
441 | 1116 | 最期のアーン | Saigo no Aan | The Sigh at the End of Life | June 5, 2006 | n/a |
442 | 1117 | 鉄骨に阻まれた男 | Tekkotsu ni Habamareta Otoko | The Man Obstructing the Steel Frame | June 12, 2006 | n/a |
443 | 1118 | ため息潮干狩り(前編) | Tameiki Shiohigari (Zenpen) | Shell Gathering and a Sigh (Part 1) | June 26, 2006 | n/a |
444 | 1119 | ため息潮干狩り(後編) | Tameiki Shiohigari (Kouhen) | Shell Gathering and a Sigh (Part 2) | July 3, 2006 | n/a |
445 | 1120 | ロシアンブルーの秘密 | Roshian Buruu no Himitsu | Secret of the Russian Blue | July 10, 2006 | n/a |
446 | 1121 | 封印された洋窓(前編) | Fuuin-sareta Yousou (Zenpen) | The Sealed Ocean Window (Part 1) | July 24, 2006 | n/a |
447 | 1122 | 封印された洋窓(後編) | Fuuin-sareta Yousou (Kouhen) | The Sealed Ocean Window (Part 2) | July 31, 2006 | n/a |
448 | 1123 | 目黒の秋刀魚事件 | Meguro no Sanma Jiken | Meguro's Pike Case | August 14, 2006 | n/a |
449 | 1124 | 本庁の刑事恋物語 偽りのウエディング | Honchou no Keiji Koimonogatari Itsuwari no Uedingu | Metropolitan Police Love Story - Fake Wedding (1 Hour Special) | August 21, 2006 | n/a |
450 | 1125 | トリックvsマジック(前編) | Torikku vs Majikku (Zenpen) | Trick vs. Magic (Part 1) | August 28, 2006 | n/a |
451 | 1126 | トリックvsマジック(後編) | Torikku vs Majikku (Kouhen) | Trick vs. Magic (Part 2) | September 4, 2006 | n/a |
452 | 1127 | こんぴら座の怪人 | Konpira-za no Kaijin | The Mysterious Person From the Konpira Troupe (1 Hour Special) | September 11, 2006 | n/a |
453 | 1128 | 因縁と友情の試写会 | Innen to Yuujou no Shishakai | Private Showing of Fate and Friendship | October 23, 2006 | n/a |
454 | 1129 | ひっくり返った結末(前編) | Hikkurikaetta Ketsumatsu (Zenpen) | The Overturned Conclusion (Part 1) | October 30, 2006 | n/a |
455 | 1130 | ひっくり返った結末(後編) | Hikkurikaetta Ketsumatsu (Kouhen) | The Overturned Conclusion (Part 2) | November 6, 2006 | n/a |
456 | 1131 | 俺が愛したミステリー | Ore ga Aishita Misuterii | The Mystery I Loved | November 13, 2006 | n/a |
457 | 1132 | 園子の赤いハンカチ(前編) | Sonoko no Akai Hankachi (Zenpen) | Sonoko's Red Handkerchief (Part 1) | November 20, 2006 | n/a |
458 | 1133 | 園子の赤いハンカチ(後編) | Sonoko no Akai Hankachi (Kouhen) | Sonoko's Red Handkerchief (Part 2) | November 27, 2006 | n/a |
459 | 1134 | 怪人ガチガチ規則男 | Kaijin Gachigachi Kisoku Otoko | A Mysterious Man - Overly Strict with Regulations | December 4, 2006 | n/a |
[edit] Original Video Animation (Shounen Sunday Series)
No. |
Title
|
Release Year | ||
---|---|---|---|---|
Original
|
Transcription
|
Translation
|
||
1 | コナンvsキッドvsヤイバ 宝刀争奪大決戦!! | Konan tai Kiddo tai Yaiba Houtou Soudatsu Daikessen | Conan vs Kid vs Yaiba - The Decisive Battle over the Treasured Sword | 2000 |
2 | 16人の容疑者!? | Juurokunin no Yougisha!? | 16 Suspects!? | 2002 |
3 | コナンと平次と消えた少年 | Konan to Heiji to Kieta Shounen | Conan and Heiji and the Vanished Boy | 2003 |
4 | コナンとキッドとクリスタル・マザー | Konan to Kiddo to Kurisutaru Mazaa | Conan and Kid and the Crystal Mother | 2004 |
5 | 標的は毛利小五郎!!少年探偵団マル秘調査 | Hyouteki wa Mouri Kogorou!! Shounen Tanteidan Maruhi Chousa | The Target is Kogoro Mouri!! The Detective Boys' Secret Investigation | 2005 |
6 | 消えたダイヤを追え!コナン・平次vsキッド | Kieta Daiya wo Oe! Konan, Heiji vs Kiddo | Pursuit of the Vanished Diamond! Conan, Heiji vs Kid | 2006 |
[edit] Movies
- The Time-Bombed Skyscraper (名探偵コナン 時計じかけの摩天楼 Meitantei Konan Tokei Jikake no Matenrō?), 1997
- Detective Conan - The Fourteenth Target (名探偵コナン 14番目の標的 Meitantei Konan Jyuuyon banme no Tagetto?), 1998
- Detective Conan - The Last Wizard of the Century (名探偵コナン 世紀末の魔術師 Meitantei KonanSeikimatsu no Majutsushi?), 1999
- Detective Conan - Captured in Her Eyes (名探偵コナン 瞳の中の暗殺者 Meitantei Konan Hitomi no Naka no Ansatsusha?), 2000
- Detective Conan - Countdown to Heaven (名探偵コナン 天国へのカウントダウン Meitantei Konan Tengoku He no Kauntodaun?), 2001
- Detective Conan - The Phantom of Baker Street (名探偵コナン ベイカー街の亡霊 Meitantei Konan Beikā Sutorīto no Bōrei?), 2002
- Detective Conan - Crossroad in the Ancient Capital (名探偵コナン 迷宮の十字路 Meitantei Konan Meikyū no Kurosurōdo?), 2003
- Detective Conan - Magician of the Silver Sky (名探偵コナン 銀翼の奇術師 Meitantei Konan Ginyoku no Majishan?), 2004
- Detective Conan - Strategy Above the Depths (名探偵コナン 水平線上の陰謀 Meitantei Konan Suiheisenjō no Sutoratejī?), 2005
- Detective Conan - The Private Eyes' Requiem (名探偵コナン 探偵たちの鎮魂歌 Meitantei Konan Tantei tachi no Rekuiemu?), 2006 (10th Anniversary Special)
- Detective Conan: Jolly Roger in the Deep Azure (名探偵コナン•紺碧の棺, Meitantei Konan Konpeki no Jorī Rojā? 2007.
[edit] Source
- (Japanese)ミステリー・推理小説データベース, a Japanese site, used for more in-depth information on each episode.
- (Japanese)名探偵コナン, the official Japanese website for Detective Conan.
- -[Case Closed Official Website - One Truth Prevails]- , the official American website for Case Closed.
- Case Closed on TV.com