Talk:Language interference

From Wikipedia, the free encyclopedia

[edit] Hoffentlich???

The german use of hoffentlich has nothing to do with english use of Hopefully, at least, certainly not directly! See List of English words with disputed usage, Dangling modifier and [1]. Circeus 16:36, Feb 18, 2005 (UTC)

[edit] Embarazada

Contributors to this article may be interested to know that the article on Embarazada (the Spanish for "pregnant", a false friend cognate with "embarrassed") is currently up for deletion at Wikipedia:Articles_for_deletion/Embarazada. Flapdragon 10:27, 12 April 2006 (UTC)

Retrieved from "http://en.wikipedia.org../../../l/a/n/Talk%7ELanguage_interference_6dd9.html"