Talk:Gyakuten Saiban 4
From Wikipedia, the free encyclopedia
[edit] Remake?
The article says that Gyakuten Saiban 4 is actually Gyakuten Saiban 2... does this mean that it's a remake of Gyakuten Saiban 2 for the DS? If that's the case, how is it different from Justice for All? Tim Dean 02:50, 15 May 2006 (UTC)
Gyakuten Saiban 4 isn't Gyakuten Saiban 2, unless 2 = 4. 4 is a brand new game in development for the DS, it's not Phoenix Wright: Ace Attorney or Justice for All, which are respectively 1 and 2 remade. --Impossible 13:50, 27 May 2006 (UTC)
- Tim said this because I mistyped, making it seem like I was saying GS4 is a remake of GS2. - A Link to the Past (talk) 22:51, 27 May 2006 (UTC)
[edit] Confusing Paragraph
Can someone reword this paragraph so its a bit easier to understand? I'd do it myself but I can't figure out what it's supposed to mean.
Despite misconceptions created by IGN, Gyakuten Saiban 4 is not Phoenix Wright: Ace Attorney - Justice for All, but rather, Gyakuten Saiban 2 is the one being remade.
- ...How in the world is that confusing? IGN created the misconception that PWAAJfA = GS4, when it is actually GS2. - A Link to the Past (talk) 00:28, 22 June 2006 (UTC)
- Sorry, I still don't get it. "When it is actually GS2" What is the "it" you're referring to? GS4 or PWAAJFA? The sentence in the article just doesn't make semantical sense. If you could clarify it for me, I'll be more than happy to fix it up. --Polkapunk 13:39, 22 June 2006 (UTC)
Despite misconceptions caused by an IGN article, Phoenix Wright: Ace Attorney - Justice for All is not a remake of Gyakuten Saiban 4, but is rather a remake of Gyakuten Saiban 2.
Does that make sense? - A Man In Bl♟ck (conspire | past ops) 23:23, 22 June 2006 (UTC)
'Ok, that's a whole lot better! Thanks! Just one more question: did IGN say that Justice for All was going to be a remake of GS4 or that it was the subtitle of GS4? Anyone got a link? --Polkapunk 20:11, 23 June 2006 (UTC)
- IGN has said many things about the series - that PWAA = GS3 (false), that PWAAJfA = GS4 (not a subtitle, but is the fourth game instead of a remake of the second), and that PWAAJfa = GS5 (and get this - they said it in the same line that they said it was GS4! PS: GS5 isn't real, they made it up). - A Link to the Past (talk) 22:03, 23 June 2006 (UTC)
[edit] Multilingual Version?
Just a thought, the re-release of Gyakuten Saiban 1 for the DS was bilingual to english and japanese. Does this mean that there's a strong chance Gyakuten Saiban 4 will also be bilingual? I just thought what the implications of this seeing as GS2 is about to be re-released in english as PW: Justice for All, meaning english fans of GS/PW wouldn't play the games in its usual sequential order (if GS4 and PW:JFA comes out before there's any GS3 remake). --takagawa-kun 10:45, 23 July 2006 (UTC)
I believe so, as PWAA-JFA's Japanese version also has the English translation (though it's going to be changed in the actual American release as it features quite many typos and so.) --85.217.40.166 17:22, 21 November 2006 (UTC)