Good Omens

From Wikipedia, the free encyclopedia

**Good Omens**

1st edition cover
Author	Terry Pratchett & Neil Gaiman
Country	United Kingdom
Language	English
Genre(s)	Fantasy, Comedy
Publisher	Gollancz (UK) / Workman (USA)
Released	1 May 1990
Media Type	Print (Hardcover, Paperback)
Pages	288 pp
ISBN	ISBN 0-575-04800-X

Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch (1990) is a fantasy novel written in collaboration between Terry Pratchett and Neil Gaiman. Due to the different status of the two authors in the United States and the United Kingdom, American editions credit Gaiman before Pratchett, while British editions credit Pratchett before Gaiman.

The book is a comedy and a somewhat parody of the 1976 film The Omen (as well as other books and films of the genre), concerning the birth of the son of Satan, the coming of the End Times and the attempts of the angel Aziraphale and the demon Crowley to avert them, having become accustomed to their comfortable postings in the human world. A subplot features the gathering of the four horsemen of the Apocalypse — War, Famine, Pollution (Pestilence having retired in 1936 following the invention of penicillin), and Death — the last of whom is characterised in a manner reminiscent of the personification of Death in Pratchett's Discworld novels and calls himself Azrael before his final exit.

1 Plot summary
2 Authorship
3 Film version
4 Trivia
5 Translations
6 External links

[edit] Plot summary

Spoiler warning: Plot and/or ending details follow.

One of the many styles of the book

It is the coming of the End Times; the Apocalypse is near, and Final Judgement will soon be cast on the human race. This comes as a bit of bad news to the angel Aziraphale (who was the angel of the Garden of Eden) and the demon Anthony Crowley (who was the serpent who tempted Eve to eat the apple), the respective representatives of God and Satan on Earth, as they've actually got quite used to living their cosy, comfy lives and, in a perverse way, actually like humanity. As such, since they're both good friends (despite supposedly being polar opposites, representing Good and Evil as they do), they decide to work together and keep an eye on the Antichrist, destined to be the son of a prominent American diplomat stationed in Britain, and thus ensure he grows up in a way that means he can never decide simply between Good and Evil and thus postpone the end of the world.

Unfortunately, the child everyone thinks is the Antichrist is, in fact, a perfectly normal eleven year old boy. Owing to a bit of a switch-up at birth, the real Antichrist is in fact Adam Young, a charismatic and slightly otherworldly eleven-year-old who, despite being the harbinger of the Apocalypse, has lived a perfectly normal life as the son of typically English parents and, as a result, has no idea of his true powers. As Adam blissfully and naively uses his powers, the race is on to find him - the Four Horsemen of the Apocalypse (actually riding motorcycles) are riding, and the incredibly accurate (yet so highly specific as to be useless) prophecies of Agnes Nutter, sixteenth century prophetess, are rapidly coming true...

Agnes Nutter was a witch in the 17th century and the only real witch to have ever lived. She wrote a book called "The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch" which was a collection of prophecies which did not sell very well because they were unspectacular and all were true. She in fact decided to publish it only to receive a free exemplar as the author. There is only one book left belonging to her descendant Anathema Device. She was burnt at the stake by a mob (because that's what mobs did at that time). The burning caused her hometown to explode, as she had forseen this and packed gunpowder and nails into her coat.

[edit] Authorship

Speculation as regards which author wrote what has been rife for many years. In an attempt to put the issue to rest, Neil Gaiman has said: "We were both living in England when we wrote it. At an educated guess, although neither of us ever counted, Terry probably wrote around 60,000 "raw" and I wrote 45,000 "raw" words of Good Omens, with, on the whole, Terry taking more of the plot with Adam and the Them in, and me doing more of the stuff that was slightly more tangential to the story, except that broke down pretty quickly and when we got towards the end we swapped characters so that we'd both written everyone by the time it was done, but then we also rewrote and footnoted each others bits as we went along, and rolled up our sleeves to take the first draft to the second (quite a lot of words), and by the end of it, neither of us was entirely certain who had written what. It was indeed plotted in long daily phone calls, and we would post floppy disks (and this was back in 1988 when floppy disks really were pretty darn floppy) back and forth." [1]

[edit] Film version

A film, directed by Terry Gilliam, was planned, but as of 2006 seems to have come to nothing. Funding was slow to appear and Gilliam moved on to other projects. The film has been removed from IMDB. Johnny Depp was originally cast as Anthony Crowley and Robin Williams as Aziraphale. According to an interview in May 2006 at the Guardian Hay Festival, Gilliam is apparently still hoping to go ahead with the film.

As of 2002 Gilliam still hoped to make the film with its already completed script. [2]

The tedious history of this project and similar experiences with projected films of various of Gaiman's other works (including The Sandman series) have led to his cynical view of the Hollywood process, a view which occasionally surfaces in his weblog [3] and in some of his short fiction.

Terry Pratchett has had much the same issues with Hollywood 'suits' [4] but he too would love to see the film made.

[edit] Trivia

The Dutch translation of Good Omens contains an ironic preface by the translator wherein he asserts that no extra footnotes were added to clarify matters that might be unclear to a modern audience — annotated with footnotes explaining omen and Crowley.
Anthony Crowley is a tribute to Aleister Crowley, an infamous occultist of the early 1900's.
An extra section was added by Pratchett for the American version, and has since been added into all subsequent printings. The section deals with the eventual fate of Warlock, the American diplomat's son who was swapped with Adam.

[edit] Translations

Добрые предзнаменования (Russian)
Добри поличби (Bulgarian)
Dobrá znamení (Czech)
Hoge Omens: de oprechte en secure voorspellingen van Agnes Nutter, een heks (Dutch)
Head ended (Estonian)
Hyviä enteitä (Finnish)
De bons présages (French)
Ein gutes Omen (German)
Elveszett Próféciák (Hungarian)
Dobry Omen (Polish)
Belas Maldições: As Belas e Precisas Profecias de Agnes Nutter, Bruxa (Brazilian Portuguese)
Bons Augúrios (Portuguese)
Buenos Presagios (Spanish)
Goda Omen (Swedish)
Dobra predskazanja (Serbian)
בשורות טובות (Hebrew)
멋진 징조들 (Korean)