User talk:FrancescoMazzucotelli

From Wikipedia, the free encyclopedia

You have new messages (last change).

Welcome!

Hello, FrancescoMazzucotelli, and welcome to Wikipedia! Thank you for your contributions. I hope you like the place and decide to stay. Here are a few good links for newcomers:

I hope you enjoy editing here and being a Wikipedian! Please sign your name on talk pages using four tildes (~~~~); this will automatically produce your name and the date. If you need help, check out Wikipedia:Questions, ask me on my talk page, or place {{helpme}} on your talk page and someone will show up shortly to answer your questions. Again, welcome!  —Khoikhoi 22:56, 12 May 2006 (UTC)

Contents

[edit] Sidon

I like the compromise. Happy editing. :) —Khoikhoi 22:56, 12 May 2006 (UTC)

[edit] Istrian exodus

Thanks for adding tons of useful information to this page. Hopefully it can now be maintained as NPOV without vandalism occuring. --Zivan56 08:14, 22 May 2006 (UTC)

[edit] esodo

Stai facendo un grave errore su istrian exodus: ti comporti come quel vandalo di Zivan56! Io e PIO stiamo riportando la traduzione dalla versione italiana: guarda in cronologia dell'articolo italiano e renditi conto di quanto abbia collaborato Pio alias PIO! Non disturbare lo sviluppo del testo di utenti che hanno curato l'edizione italiana! Quel vandalo di Zivan se vuole collaborare perchè non traduce il testo nella sua lingua anzichè vandalizzare il nostro sviluppo dell'articolo? Zivan è solo ignorante e provocatore!--Jxy 08:52, 24 May 2006 (UTC)

English translation:
You're making a big mistake on Istrian exodus: you're behaving like that vandal Zivan56! PIO and I are reporting the translation of the Italian version: read in the "History" section of the Italian article and realize how much Pio alias PIO has contributed! Don't disturb the development of the text [made] by users who edited the Italian version! That vandal Zivan56... If he wants to contribute, why doesn't he translate the text in his own language instead of vandalizing our development of the article? Zivan is only an ignorant and a flamer!

My answer:
I am not acting "like a vandal" and I am not "disturbing" any "development" of the discourse. The entry is not "yours": it is open to all contributions and edits in a spirit of mutual respect and constructive criticism. Please respect other users, including those who have different ideas. It is strange that you profess to be "libertarian and anti-totalitarian" and then behave in a slightly different manner.
I read the entry on the Italian-language version of Wikipedia and the whole discussion on the talk page, which included an exchange of different points of view and interpretations. You have any right to have your own opinion on the issue, but Wikipedia is just not the right place to express POVs. Please stick to the most neutral, fact-based version. It will enhance your credibility, by the way, much more than a version which seems hard-liner or stinks of propaganda.
P.S.: I write in English, because this is the English-language version of Wikipedia and English-speaking users have the right to know what we are talking about.
Thanks for translating his comments. Hopefully a mod will take the proper measures to teach this person how to behave on Wikipedia. --Zivan56 20:34, 24 May 2006 (UTC)

[edit] Vandalismo

Ciao, mi esprimo in lingua italiana perchè è la lingua che meglio conosco e mi rivolgo a te che sei di madrelingua italiana. In history di istrian exodus puoi leggere my rollback after vandalism e quell'utente sloveno così agendo mi rivolge attacchi personali. Il mio contributo come puoi leggere è semplice e si attiene a dati storici acquisiti! Quel vandalo dev'essere bloccato quindi ho avvisato un amministratore! Apprezzo il tuo contibuto. Ciao,--PIO 18:38, 25 May 2006 (UTC)

English translation:
Hi, I express myself in Italian because it is the language that I best master and I am talking to you who are a native Italian speaker. In 'history' of istrian exodus you can read 'my rollback after vandalism' and that Slovenian user, acting that way, is addressing personal attacks to me. As you can read, my contribution is simple and follows unquestionable historical data! That vandal must be stopped, so I alerted an administrator! I appreciate your contribution. So long,

[edit] Sidon again

I reverted because I realized that it's common practice on Wikipedia to have historical names at the top of the page. This is the same reason why we have the Greek names at the Istanbul and Izmir articles. Also, you deleted the section about Hezbollah without any explanation...could you please provide one? Khoikhoi 18:43, 9 December 2006 (UTC)

Retrieved from "http://en.wikipedia.org../../../f/r/a/User_talk%7EFrancescoMazzucotelli_b7dd.html"