User talk:Dorje Shedrub

From Wikipedia, the free encyclopedia

Welcome!

Hello Dorje Shedrub, and welcome to Wikipedia! Thank you for your contributions. I hope you like the place and decide to stay. Here are a few good links for newcomers:

I hope you enjoy editing here and being a Wikipedian! Please sign your name on talk pages using four tildes (~~~~); this will automatically produce your name and the date. If you have any questions, check out Wikipedia:Where to ask a question or ask me on my talk page. Again, welcome!  Deckiller 17:58, 26 December 2005 (UTC)

Contents

[edit] Wikijunior Spanish to English Translation Request

Hi, I found a translation request started by you to translate Wikijunior from Spanish into English, but the Spanish page is blank. Is this supposed to be an English to Spanish translation, or am I missing something? --Dorje Shedrub 16:06, 30 December 2005 (UTC)

Ooops, I actually meant from English into Spanish. If you mind translating e to s, give me a couple minutes to update the article. Thanks! -- user:zanimum

My Spanish really isn't good enough - I was just browsing out of curiosity, and thought that I should let you know. Sounds like a good project though, and I hope somebody will claim it. --Dorje Shedrub

Okay, thanks anyway! -- user:zanimum

[edit] About the images you've uploaded

You might want to ask the website whether you can reproduce the images under GNU Free Documentation License or another free license. By default a website is copyright, however in this case the likelyhood of the owner objecting to using the images is small. Try sending them an e-mail and request permission to reproduce it and refer back to the page and the GNU Free Documentation License KittenKlub 11:32, 1 January 2006 (UTC)

I assume that no permission were given. They were not tagged to be deleted yet, so I tagged them and removed from the page. If you do get a confirmation you can put back them back by clicking on the history and reverting the previous entry. Don't forget to update the license in that case as well. At least we've tried. KittenKlub 15:21, 6 January 2006 (UTC)

[edit] Khmer Language box

អនកបេនេះផ្ដល់បានដោយការយល់ឋ្នាក់ទាបនែភាសាខ្មែរ៕

I would rewrite that as:

អ្នកនេះជួយផ្តល់បាននៃភាសាខ្មែរដោយថ្នាក់ទាប។

That would translate to: This person is able to contribute with a low level of Khmer. Some might write it differently though. You can use អ្នកប្រើប្រាស់ for 'user.' --Dara 17:18, 18 January 2006 (UTC)

Thanks. I've been away from wiki for a while, but I made the change today. --Dorje 22:04, 24 April 2006 (UTC)

[edit] to Dorje Shedrub about Tibetan script in Wikipedia

Kusu depo yinpe!

In the Windows environment, I have found that Tibetan script on Wikipedia pages does not stack properly, it just appears horizontally, letter after letter. You must use an OpenType font, such as "Tibetan Machine Uni", but WikiEdit and/or the browser must also know how to use the OpenType coding. Are you saying that Tibetan words appear STACKED properly on your computer?? If so, can you specify your software environment, including the name of the font? - If not, what can we do about this problem? I checked on Wikipedia's Indic languages compatibility page, and everything was OK, EXCEPT THE TIBETAN. I can use "Tibetan Machine Uni" in a Word document, with no problems. Why not in Wikipedia?

---Jakob Dempsey Jakob37 08:19, 10 November 2006 (UTC)

Retrieved from "http://en.wikipedia.org../../../d/o/r/User_talk%7EDorje_Shedrub_5ea3.html"