Dayenu
From Wikipedia, the free encyclopedia
Dayenu is a Hebrew song, usually recited during the celebration of Passover. The word itself essentially means "It would have been enough." While in context of Passover, the word, "Dayenu" is used to express gratefulness, outside the holiday it is also sometimes used to express a tiredness or exhaustion. "Enough, already!"
The song goes through a series of gifts believed granted by God to the Israelites (such as Torah or Shabbat), proclaiming that any of them alone would have been sufficient, to express greater appreciation for them as a whole.
Amongst the Jews of the Iranian and Afghani diaspora there is a tradition that during the chanting of Dayenu each participants takes a piece of scallion and uses it to mildly whip the others at the Seder. This ceremony is to commemorate the fact that, as slaves, the Israelites had taskmasters that used to whip them.