Redirecting to Australian republic referendum, 1999