Talk:ʻIolani Palace

From Wikipedia, the free encyclopedia

	This article falls within the scope of WikiProject Hawaiʻi, a WikiProject related to the U.S. state of Hawaiʻi. Please participate by editing the article ʻIolani Palace, or visit the project page for more details.
NB: Assessment ratings and other indicators given below are used by the Project in prioritising and managing its workload.
B	This article has been rated as B-Class on the Project's quality scale.
High	This article has been rated as High-importance on the Project's importance scale.
	After rating the article, please provide a short summary to explain your ratings and/or identify the strengths and weaknesses. To add the summary, please edit this article's ratings summary page.
WikiProject Hawaii priority open tasks: edit - history - watch To-do list for Wikipedia:WikiProject Hawaii (Talk): To Nominate at WP:FAC: To Cleanup: Hawaii's Story by Hawaii's Queen To Merge: None To Collaborate: Hula To Create: Duke Kahanamoku Invitational Surfing Championship, Poka Laenui (Hayden Burgess), Hawaii tropical high shrublands, Hawaii tropical low shrublands, Northwestern Hawaii scrub, Hawaii tropical dry forests, 'Ie'ie, Honoapiilani Highway, Ka Lahui Hawai‘i, Launiupokoko, Naio, 'oli, Rabbit Kekai, Richard Kekuni Blaisdell, Surfing in Hawaii, Charles Kauluwehi Maxwell Sr., Dean Pitchford,13 Daughters,Eaton Magoon, Jr To Destub: See: Category:Hawaii stubs To Expand: Hawaiian Renaissance, Dennis Pu'uhonua "Bumpy" Kanahele, Endemic birds of Hawaii, Hawaiian lava sledding, Mililani Trask, Kaulana Na Pua, Hawaiian Homelands, Ellison Onizuka (more content on his life and impact on Hawai'i), Al Harrington, Ed Kenney, Nainoa Thompson, Kristina Anapau, Royal School, Brook Mahealani Lee, Carolyn Suzanne Sapp, Byran Uyesugi, Koa, Poke, Kumu Kahua Theater To Validate: Articles categorized within Category:Geography of Hawaii To Feature Eco-History: By integrating both Hawaiian Fish Ponds and Tide and Current (Wyban, 1992) with Hawaiian aquaculture or Bioneer adVenturing(cc) at Kaloko-Honokohau National Historical Park and Lyon Arboretum.

	This article is within the scope of the National Register of Historic Places WikiProject, a collaborative effort to improve Wikipedia's coverage of listings on the U.S. National Register of Historic Places. If you would like to participate, you can visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks.
???	This article has not yet received a rating on the assessment scale.

"The building was completed in 1882 and was outfitted with an elaborate fortress guard house called 'Iolani Barracks."

I removed the part of this sentence regarding Iolani Barracks. The barracks were completed ten years before the current Iolani Palace and weren't even originally located on the Palace grounds (it originally stood where the Hawaii State Capitol does now). Instead, I added a "See also" link to the barracks article. I left the photo of the barracks, however.

I also removed some information about Aliiolani Hale from the article, as it is already mentioned on its own page.

I corrected some information in the article too. The decision to dedicate Aliiolani Hale as a government building instead of a palace, for example, was made by Kamehameha V himself, not Kalakaua.

--Aoi 10:44, 8 Feb 2005 (UTC)

[edit] Move to proper name?

I may not fully understand the complexities of the issue, but as far as I can see, this page could be moved to its proper (UTF-8) name, just like the others? I will do that, please revert me if I was overly naïve with respect to the drama incurred by an opening quote mark. Arbor 29 June 2005 09:14 (UTC)

OK, done it. I saw that the ‘Okina page itself is doing just fine, so I assume that the current one will work as well. Arbor 29 June 2005 09:19 (UTC)

Consider adding "|Iolani Palace" as a sortkey to the category entries. I presume it should be alphabetized as if it does not have a diacritical mark. It looks a bit odd now, being at the end of category listings. For example, see Category:U.S. National Historic Landmarks. --Eoghanacht 2005 June 29 16:45 (UTC)

Actually, it would be more proper to list it by the consonant ʻ, but this is seldom if ever done. Hawaiian dictionaries just alphabetize on the vowel. Nonetheless, it is not a good idea to use the article title ʻIolani, for the reason that few if any would look for that name (Iolani, being more usual) and the representation of the ʻ has been in flux here at Wikipedia (and can be represented many ways, most not necessarily correct) - Marshman 03:02, 27 November 2005 (UTC)